【画像】令和最新版ファイナルファンタジータクティクス、経路を絶ってしまうwwwww

スポンサードリンク
スポンサードリンク

【画像】令和最新版ファイナルファンタジータクティクス、経路を絶ってしまうwwwww

mark_question


1: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2025/10/08(水) 08:23:44.21 ID:ZgNfZFjs0
経絡(けいらく)
no title
 
経路(けいろ)
no title


やばい



引用元: ・https://nova.5ch.net/test/read.cgi/livegalileo/1759879424/

閲覧注意!激ヤバ!本当に怖い話




2: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2025/10/08(水) 08:24:35.31 ID:xNfgN8LW0




3: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2025/10/08(水) 08:24:52.01 ID:RNEisJMa0
これはいかんですよ



4: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2025/10/08(水) 08:25:35.40 ID:08s5Xgyn0
そもそもなんでこんな北斗の拳なセリフなんや



13: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2025/10/08(水) 08:29:00.30 ID:NruNIJB60
>>4
北斗七星も死兆星も経絡も元ネタあるし



5: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2025/10/08(水) 08:25:59.18 ID:5CiI5T0Ad
生成AI以下やね



6: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2025/10/08(水) 08:26:33.27 ID:ATSKQUiB0
元々意味不明なんだが



7: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2025/10/08(水) 08:27:05.04 ID:k5YwD9BP0
ネットなかった昔と違って修正プログラムインストールしたら誤字くらい直せるからセーフ



8: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2025/10/08(水) 08:27:06.26 ID:oH5a9SVW0
読めなかったんや



9: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2025/10/08(水) 08:27:38.75 ID:ZEFxuY2q0
流石に草



10: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2025/10/08(水) 08:27:46.74 ID:Pq05t8P40
いやこれは北斗の拳のパロディ過ぎて配慮したんじゃないか?
実際にプレイしてないから何とも言えないところだが



46: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2025/10/08(水) 08:47:41.48 ID:yUwlrwfw0
>>10
経絡は北斗の拳オリジナルでもなんでもないぞ
古代中国の医学用語



11: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2025/10/08(水) 08:27:57.90 ID:3Kdw5zPo0
松野がこれがいいと決めたんだからしゃーない



14: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2025/10/08(水) 08:29:08.90 ID:Lvkw5cA+0
新人が作ってるからしゃあない



15: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2025/10/08(水) 08:30:03.49 ID:7UTHj6pFd
ごめんどっちが正しいんや?



18: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2025/10/08(水) 08:31:28.50 ID:k5YwD9BP0
>>15
けいらくが正しい
まあ難読やから北斗の拳とか知ってないとしゃーない



16: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2025/10/08(水) 08:30:12.51 ID:L2eDrFu20
今回のこの手の割と適当よな
声優の読み間違いも多いんやがほったらかしなんかい思った



17: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2025/10/08(水) 08:31:04.73 ID:MNlSDF3a0
収録の方で読み間違えしてそっちにあわせたんかな





19: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2025/10/08(水) 08:31:31.83 ID:MIlEpLiZ0
オランドゥの読みがオランドーだった方が違和感やわ
でもおもろいからAとA2もリマスターでいいから出して欲しい



20: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2025/10/08(水) 08:31:37.49 ID:ZgNfZFjs0
死兆の星の七つの影の経絡を絶つだと七つの気の流れを止める(息の根を止める)
北斗の拳のパロディみたいなもん

死兆の星の七つの影の経路を絶つだと七つの影の進む場所を無くしてむしろ死の宣告から守るような感じになる



21: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2025/10/08(水) 08:32:58.42 ID:Jn5Nvdyu0
老眼かな



22: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2025/10/08(水) 08:34:30.98 ID:8JvnB+YP0
ええな



23: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2025/10/08(水) 08:34:38.67 ID:xOCW3/Y/0
小学生の頃初代PS板やってて普通に経路って読んでたわ



24: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2025/10/08(水) 08:35:41.80 ID:ZgNfZFjs0
https://www.takamagahara.info/drgfft/eisyou#ID9

ちなみにここからセリフをコピペしてるんではないかと言われてる
ここが全く同じ間違いをしてる



36: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2025/10/08(水) 08:42:32.79 ID:Z9WzMnQ40
>>24
そのへんの一般サイトからコピペとかファミ通の攻略本やん



67: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2025/10/08(水) 09:05:44.22 ID:zVGgj9d+0
>>24
そこら辺のサイトからコピペしてて草



69: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2025/10/08(水) 09:10:18.50 ID:6EBDi8Dk0
>>24
協力しないと────と──── 駄目だ────
スペシャルサンクス────



25: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2025/10/08(水) 08:35:47.46 ID:TaA9YOeP0
だれも読まねーよこんなとこ



26: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2025/10/08(水) 08:36:20.20 ID:BR0tkVt80
リメイクって全編ダサくすることだっけ



27: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2025/10/08(水) 08:38:28.10 ID:yarH0oMJ0
令和っぽいじゃん



28: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2025/10/08(水) 08:38:47.66 ID:Z9WzMnQ40
これFF14でボイス付きセリフあったから間違えるわけないと思うんやけど



34: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2025/10/08(水) 08:40:58.73 ID:ZgNfZFjs0
次回予告
no title




38: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2025/10/08(水) 08:43:39.11 ID:NtaX7YfL0
>>34
次回煽るな



35: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2025/10/08(水) 08:42:08.02 ID:UxbP+gOs0
ボイスもけいろなんか



43: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2025/10/08(水) 08:46:00.22 ID:ZgNfZFjs0
>>35
ボイスも経路



42: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2025/10/08(水) 08:45:58.83 ID:9anwZs/d0
これボイス大丈夫か??



45: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2025/10/08(水) 08:46:58.30 ID:AMh5wWX5d
本当は経絡にしてたけど声優が読めなかったたから変更したんやろ



48: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2025/10/08(水) 08:48:53.80 ID:IzFJaGjZd
>>45
なんで一発撮りなんだよ



29: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2025/10/08(水) 08:39:17.32 ID:O1Vnc+AHa
こういうの脳が勝手に変換するから気付くやつ偉いなって思うの







  


この記事へのコメント

1.  Posted by  ぴー   投稿日:2025年10月08日 17:31

2.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2025年10月08日 17:34

だってスクエニのスタジオ中国人ばっかりだし...

3.  Posted by  名無し   投稿日:2025年10月08日 17:36

会心のリメイクのはずが、会心の手抜きだった😭

4.  Posted by  名無し   投稿日:2025年10月08日 17:44

>>2
中国人ならむしろ読めて欲しいだろ

5.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2025年10月08日 17:50

サガ系のリメイクは結構ちゃんとしてるのに
これとドラクエ系のリメイクが新人育成とかいうダッサイ言い訳して酷い出来なのなんでやねん

6.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2025年10月08日 17:54

>経絡は北斗の拳オリジナルでもなんでもないぞ

だとしても北斗パロと受け取るやつが多いって想像できんかね

7.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2025年10月08日 18:05

なぞ擁護いらんわ
普通にミスだろ

8.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2025年10月08日 18:05

外国人「似てるし気づかなかった」説

日本人が単に間違えた説

9.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2025年10月08日 18:07

>>6
そこまで気にするんなら死兆の星だの七つだのを変えてないのがおかしい
リスペクトのないパロにしかなってない

10.  Posted by  名無し   投稿日:2025年10月08日 18:07

仮に声優が間違えたにしてもそのまま通さんよな
上級スタッフがクソしかいないのか

11.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2025年10月08日 18:11

経絡が北斗のイメージあるのって上の世代だけでしょ…

12.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2025年10月08日 18:13

そりゃ手抜きでも買う奴は買うからな
逆にキッチリ誤字脱字無しで納めても給料も売り上げも変わらん
AIにチェックさせて横着した方がどう考えても得

13.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2025年10月08日 18:14

経絡秘孔が通じない時代か

14.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2025年10月08日 18:17

注意散漫な奴に任せる仕事じゃないわな

15.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2025年10月08日 18:18

音声が無ければ文字だけですぐ修正できたのに

16.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2025年10月08日 18:24

ほぼ同じ意味だから大丈夫でしょ──

17.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2025年10月08日 18:32

スレスパやってる
北斗の拳知ってる
この2つのどちらかの知識さえあれば気付けたのにな
担当者の知識が浅すぎる

18.  Posted by  名無し   投稿日:2025年10月08日 18:38

アマラ経絡で通った道や

19.  Posted by  名無し   投稿日:2025年10月08日 18:42

そもそも声優もFF14のFFTダンジョンの時に経絡って読んでたからな。
読めなかったはねーわ。

20.  Posted by  名無し   投稿日:2025年10月08日 18:47

FF14がFFTコラボしたときはフルボイスで詠唱あったけどシドとアグリアスどっちも経絡(けいらく)になってる
アグリアスなんて声優同じだからそれ聞いてると違和感あるんだよな

21.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2025年10月08日 18:52

北斗の拳を知らないし碌に調べることもできないってことは若いスタッフか
サイトではなくAIに聞いたのかもしれん
Z世代か?

22.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2025年10月08日 18:54

ほんとスクエニの開発って作品愛ねーな。

23.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2025年10月08日 19:01

漢字が趣味扱いになっちゃった国の人かな

24.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2025年10月08日 19:08

>>9
改変の程度までは知らんがな
そんな話してない

25.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2025年10月08日 19:10

wwwwwwwwwww
FF14プレイヤーなら知ってるだろうけど、最近の第三開発って『路』って言葉めっっっっっっっちゃ好きなんだよねwwwww

こんなん笑わずにいられるかwww

26.  Posted by  名無し   投稿日:2025年10月08日 19:19

聖剣伝説3は上手くいったのは
奇跡か?

27.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2025年10月08日 19:29

アマラ経絡でもヒジリが路って言ってしまうししゃーない

28.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2025年10月08日 19:36

スパロボYも新サクラ大戦も、ソウルハッカーズ2も…
製作陣劣化三昧

29.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2025年10月08日 19:42

>>28
新サクラ大戦は制作陣のせいじゃねーよ

30.  Posted by  名無し   投稿日:2025年10月08日 19:49

>>12
AIにチェックさせた方が正確になりそう

31.  Posted by  名無し   投稿日:2025年10月08日 20:52

誤字ってマジで気付く奴と気付かん奴で個人差あるからな

32.  Posted by  名無し   投稿日:2025年10月08日 20:58

リメイクが本業みたいなペルソナシリーズもテキストには手を加えないし、だからこそ会心の出来であることを信じてプレイできるんだよね

33.  Posted by  名無し   投稿日:2025年10月09日 00:57

図体はデカいが中身は衰退企業やな
自分の会社のかつての名作もまともに作り直せないようになってしまった

34.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2025年10月09日 08:06

セリフ変更は賛否あれど何だかんだ慣れたが
このミスはヤバイわ、声当てちゃってるからもう直せないし

コメントの投稿