コンビニ店員「お会計は298円になります。」俺「成りません。」店員「はっ・・・?」俺「日本語は正しく使いましょう。」

スポンサードリンク
スポンサードリンク

コンビニ店員「お会計は298円になります。」俺「成りません。」店員「はっ・・・?」俺「日本語は正しく使いましょう。」

1: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/08/02(月) 05:47:50.485 ID:Kle01jzL0.net
俺「〜になります。は所謂、バイト敬語と呼ばれるものです。
よく耳にする言葉ですが、じつは誤りです。
なります、を漢字で記すと成ります、です。
成るか、成らないか、という変化の意味です。
さて、お会計は成りますか?成りませんか?変わりますか?変わりませんか?」

どうする?





引用元: http://viper.2ch.sc/test/read.cgi/news4vip/1627850870/

閲覧注意!激ヤバ!本当に怖い話




301: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/08/02(月) 07:28:48.981 ID:5zl3ieACa.net
>>1
定価に消費税が付いて298円に成るんだよ




2: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/08/02(月) 05:48:12.112 ID:sCGi4FSJ0.net
どうもしない




3: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/08/02(月) 05:48:32.999 ID:J8Vy0c9z0.net
後ろの客俺「早くしろよカス」




4: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/08/02(月) 05:48:53.468 ID:QMWjIeTr0.net
>>3
これ




5: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/08/02(月) 05:49:08.820 ID:xtaOgFVO0.net
いちいち些細なことに突っかかってそんなことでしかマウント取れない人生可哀想だなって思う




6: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/08/02(月) 05:49:19.088 ID:cRUZ2NkQ0.net
でもお前会計離れてジュース取りに行ったじゃん




7: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/08/02(月) 05:49:44.250 ID:hmeDVzAT0.net
意味が通じればいいんだからマジでどうでもいい
マナー警察()きっしょい




8: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/08/02(月) 05:50:11.218 ID:QB0dqGga0.net
こんなやつ実在すんの?




273: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/08/02(月) 07:25:01.763 ID:NH6CmAgsM.net
>>8
冗談抜きでマジで居るぞ自動ドアの電源落として店の電気も消してるのに無理やり扉開けてやってるー?って聴いてくるおかしい人もいるから




364: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/08/02(月) 09:09:20.468 ID:YnjelUkc0.net
>>273
3.11の時実家のコンビニに泥棒入らないように店番してたらこんなん来たわw




10: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/08/02(月) 05:50:28.160 ID:7SY49UCMM.net
この手の指摘してる人が実際に普通にいる恐怖




12: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/08/02(月) 05:53:06.349 ID:XbjWUoSU0.net
会計は変化を扱ってるから間違ってるとは言えない
注文の品のケースではおかしいって話だったはず




13: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/08/02(月) 05:53:41.019 ID:tjCeN7nC0.net
会計は足し上げて金額が加算されていくから
その最終形の金額に「なります」




64: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/08/02(月) 06:33:41.737 ID:5txdGpjT0.net
>>13
ならないだろ




67: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/08/02(月) 06:35:28.081 ID:16OQ8B2e0.net
>>64
つまり計算が間違っているとおっしゃるのですか






69: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/08/02(月) 06:35:57.228 ID:5txdGpjT0.net
>>67
会計はいつも一つ




71: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/08/02(月) 06:36:30.468 ID:16OQ8B2e0.net
>>69
すみません、これ別会計で




79: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/08/02(月) 06:38:44.418 ID:5txdGpjT0.net
>>71
だから何




14: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/08/02(月) 05:53:58.059 ID:2nrBw5gG0.net
ごちゃごちゃ言ってねーで早く金払え




15: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/08/02(月) 05:54:10.088 ID:SiPirb/q0.net
成りました




16: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/08/02(月) 05:54:35.366 ID:VD5wF+Gj0.net
鳴ります(ピロピロ〜)




17: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/08/02(月) 05:55:18.146 ID:dsJgvehF0.net
アイフル




18: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/08/02(月) 05:55:52.830 ID:Nsp+TXxH0.net
人に迷惑かけんな
さっさとしろグズ




19: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/08/02(月) 05:56:15.871 ID:lUe3kiM30.net
なります で正解だよ
例え金払ってようと店でるまでは商品は店の物で金は客の物だからな




20: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/08/02(月) 05:56:19.961 ID:miASSr+fr.net
なに言ってんだこのバカ
お前が商品やサービスに支払った金が減ったあげくのお釣りなんだから「成ります」で合ってんだろ




25: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/08/02(月) 05:59:15.419 ID:lUe3kiM30.net
>>20
お前も何言ってんだ おつりの話なんてお前しかしてない




21: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/08/02(月) 05:56:32.972 ID:akM7gmZJ0.net
変だと思うけどいちいちツッコまない
自分は正しく使えばいい




22: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/08/02(月) 05:57:36.089 ID:GgbSRKBx0.net
ミラノ風ドリアになります。はおかしいけど
お会計は良さそう




23: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/08/02(月) 05:58:25.107 ID:bNw/Js4Y0.net
言葉は時代毎に意味を変えて変遷してくんだよ
こんな事言ってたらいちいち何も話せなくなるし古文みたいな昔言葉になるわ
現代使われてる言葉は現代人が使ってる言葉でよい








  


この記事へのコメント

1.  Posted by  プリン   投稿日:2021年11月17日 16:21

にほんごむずかしい

2.  Posted by  名無し   投稿日:2021年11月17日 16:26

ひろゆきが言いそうなセリフだなw

3.  Posted by  名無し   投稿日:2021年11月17日 16:29

○が一点、△が一点で、
合計金額が〜〜になります

一点当たりの金額しか値札に書いてないので、
合計した結果金額が変化した

おかしくないのでは

4.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2021年11月17日 16:34

自分でもバイト敬語って言ってるやん
言葉は時代と共に変わっていくんだよ
今、ござろうとかかたじけないとか言うか?
お前の正しいはどの時代に合わせてるんだ?

5.  Posted by  名無し   投稿日:2021年11月17日 16:35

そんなもんいいから早く払えや

6.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2021年11月17日 16:39

こういうのをハゲ散らかした不細工デブが得意げに
書き込んでいるって考えたらこの上なく寂しいよなぁ

7.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2021年11月17日 16:40

なる
1.変化・移行した結果が出現する。
[例] 大人になる。冬になる。中止になる。合計すると二千円になる。

……この場合はあってるのでは?

8.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2021年11月17日 16:40

通じてんだろカス
ぼくのにほんごこうざは別のところでやれ

9.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2021年11月17日 16:42

始めて辞書引いた小学生が言ってそう

10.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2021年11月17日 16:43

なろうがならまいが関係ねーから
さっさと会計済ませて出ていけよ

11.  Posted by  名無し   投稿日:2021年11月17日 16:43

「〜になります」は断定を表す「なり」の連用形に丁寧語の「ます」を付けた形だから何もおかしくない
1は義務教育受けてないアホ

12.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2021年11月17日 16:43

ぜんぜん変じゃないって。なるって。

13.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2021年11月17日 16:47

とっとと払えカス

14.  Posted by  名無し   投稿日:2021年11月17日 16:48

そろばん使ってた時のなごりだか、「成ります」じゃなくて、「也ます」だろ。

15.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2021年11月17日 16:48

>>11
なるは断定じゃないが

16.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2021年11月17日 16:53

で、いくらになったの?とか言うけど

17.  Posted by  名無し   投稿日:2021年11月17日 16:58

>>7
合計ならね

18.  Posted by  名無し   投稿日:2021年11月17日 16:58

ずっと為りますだと思ってたわ
成りますの意味で使ってるアホなんておるん?

19.  Posted by  名無し   投稿日:2021年11月17日 17:01

>>17
コンビニ店員「お会計は298円になります。」

合計以外のなんなの??

20.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2021年11月17日 17:01

日本語を正しく使いましょう → んぼくのかんがえたるーるにしたがいましょう

21.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2021年11月17日 17:02

お前が298円になるんだよ!!

22.  Posted by  名無し   投稿日:2021年11月17日 17:02

この手のは店側が教育するものであって、客が店員に言うことじゃない
どうしても指摘したいのなら、マニュアル作ってるであろう店長なり本社へどうぞ

23.  Posted by  名無し   投稿日:2021年11月17日 17:04

そもそも成じゃなくて也だろ

24.  Posted by  名無し   投稿日:2021年11月17日 17:04

>>11
成りじゃないし。也だから。
ここまで合計◯◯円ですが精算しますか?の一区切りの也です。
古い商慣習やら、そろばん文化などの複合的な慣習の結果です。

25.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2021年11月17日 17:06

バイトがバイト敬語使うのは当然では?

26.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2021年11月17日 17:07

俺だったら「そうですねわかりました!」とだけ言って次の客には「〜〜になります」って言う

27.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2021年11月17日 17:13

>>24
普通に動詞なるで正しい使い方だよ

28.  Posted by  名無し   投稿日:2021年11月17日 17:16

上様の御成りー
成ってねえよ、元から上様だよってか
フヒヒ

29.  Posted by  名無し   投稿日:2021年11月17日 17:17

>>19
合計(複数合わせたもの)なので価格が決まってる単品の商品(税込み価格など)かね。
まぁ税抜きなら、合計扱いでもいい気もするけど

30.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2021年11月17日 17:17

個人的に、足し算して割引や税も換算して「成る」と解釈してるわ
もはや誤用が多数になってたらそれは主流と言えるだろう。破天荒とかさ
ブレブレも良くないが、ガッチガチに辞書通りなのもどうかと思うね

31.  Posted by  名無し   投稿日:2021年11月17日 17:18

はい

32.  Posted by  名無し   投稿日:2021年11月17日 17:19

このクソガイジが死体になります

33.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2021年11月17日 17:23

営業妨害で訴えたら?
防犯カメラに証拠映ってるし。

34.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2021年11月17日 17:26

そもそも正しい日本語ってなんやねん

35.  Posted by  名無し   投稿日:2021年11月17日 17:26

口語に添削してどうするんや。
そも話し言葉で完璧な日本語を使えてる人なんて誰1人として居らんやろ。

36.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2021年11月17日 17:27

たとえ買った商品が1個だけだったとしても
レジ会計した結果その数字になったんだからなりますでいいんだよ(`・ω・´)

37.  Posted by  名無し   投稿日:2021年11月17日 17:30

ガチでこのレベルのガイジが来るから、コンビニバイトは地獄やで。

38.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2021年11月17日 17:31

イッチ、アルバイトすらしたことなさそうで草

39.  Posted by  名無し   投稿日:2021年11月17日 17:35

めんどくせーと思われるだけ

40.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2021年11月17日 17:36

ちゃんと添削したとしても別に「なります」で合ってるだろう

41.  Posted by  名無し   投稿日:2021年11月17日 17:41

>>29
ネットで人につっかかるしか楽しみなさそう

42.  Posted by  名無し   投稿日:2021年11月17日 17:48

>>41
ブーメランで草

43.  Posted by  名無し   投稿日:2021年11月17日 17:51

これを言い出した奴タモリさんだったと思うけど、あの人は運ばれてきたものが成りますってことに対して言ってるだけで、金額は成りますでいいですよ

44.  Posted by  名無し   投稿日:2021年11月17日 17:52

>>14
それを知らんやつ多いよな

45.  Posted by  名無し   投稿日:2021年11月17日 17:52

算数の文章問題で「全て足すと何円になりますか?」みたいな問題がいっぱいあった気がするけどそれも間違ってたりするんか?

46.  Posted by  名無し   投稿日:2021年11月17日 17:57

こういう言葉じりで揚げ足とって文句つけてあれこれ要求してくるの昔はヤクザのやることだったんだよな
反社を非難しながら反社と同じことしてる一般人がいちばん始末に負えない

47.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2021年11月17日 17:59

そろばんで使うような断定の助動詞なりだという主張は
むしろ日本語としておかしいという最初の主張に対抗できなくなるぞ
動詞なるで日本語として問題無い

48.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2021年11月17日 18:03

言葉づかいにサービス料払ってないならただの傲慢
まともな社会教育受けてないなら喋ること自体失礼や

49.  Posted by  名無し   投稿日:2021年11月17日 18:11

願いましてーはー
○○円なーりー
○○円なーりー

50.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2021年11月17日 18:13

X 成り
○ 也

51.  Posted by  名無し   投稿日:2021年11月17日 18:15

>>1
コンビニ店員「失礼いたしました。お会計2,980円です」

52.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2021年11月17日 18:25

税金で自然に変動するから合計○○円になった

53.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2021年11月17日 18:27

>>50
呼びかけの也の意味で使ってる人はいない
既に変化している

54.  Posted by  名無し   投稿日:2021年11月17日 18:38

英語と同じで感覚的距離を作って敬語としてるんじゃね?
現代のバイト敬語ビジネス敬語について婉曲表現がどーたらこーたらって日本語学会で読んだ気がする

55.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2021年11月17日 18:47

>>50
也ならその前ににが来てるのがおかしい

56.  Posted by  名無し   投稿日:2021年11月17日 18:49

後ろ詰まってるから早よ払え

57.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2021年11月17日 19:01

断定の助動詞「なり」という主張はむしろ正しいだろ
それを敬語にしようとして「ます」をつけた
誤用か否かと言えば誤用

58.  Posted by  名無し   投稿日:2021年11月17日 20:01

お釣りはともかく「こちらハンバーグになります」はおかしいよな。

59.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2021年11月17日 22:10

正しい言葉じゃないと気持ち悪くなってどうしても正してしまう人だろ?

病気だよ。精神病院一度池。

60.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2021年11月18日 02:34

「です」で充分。
「でございます」なら尚更ありがたい。

「也」「也候」の出番ってどんな時?

61.  Posted by  名無し   投稿日:2021年11月18日 09:13

失礼クリエイターの害よな

62.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2021年11月20日 23:16

常用化されている時点で一切間違えてないぞ、
間違いから常識に成るのも世の常、マナーというかただの時代にしがみついている揚げ足取り男、
そういった事は大体、ジジィかババァが言ってくるのが大半。

コメントの投稿