【画像】ダンボール箱を料理と交換する杭州の「深夜食堂」が話題にｗｗｗｗｗｗ

ダンボール箱を料理と交換 杭州の「深夜食堂」

インターネットで話題の深夜食堂（撮影日不明、提供写真）。(c)CRI

店主の孫さん（撮影日不明、提供写真）。(c)CRI

客と談笑する孫さん（左）（撮影日不明、提供写真）。(c)CRI

ダンボール箱で勘定できる孫さんの食堂（撮影日不明、提供写真）。(c)CRI


AFP 2018年11月23日 20:33　発信地：東京 [ 中国 中国・台湾 ]
http://www.afpbb.com/articles/-/3198275

【11月23日 東方新報】中国国際放送局（CRI）によると、中国・浙江省（Zhejiang）杭州市（Hangzhou）の文一西路(Wenyixilu)にあるレストランで、午前0時から同5時まで、ダンボール箱と料理を交換するサービスを提供している。

　入口に貼り出されたメニューには、「ダンボール箱を1箱持ってくれば温かいおかゆと、2箱で肉ワンタン、5箱で麺類またはご飯の定食と交換する」と記されている。

　このレストランのオーナーは、「この周辺は多くの人が住んでいるため、大量の宅配便のダンボール箱がしばしば散乱している。この方法を取ることで、ダンボール箱をまとめられる。また、料理を交換に来る客は、一日懸命に働いた宅配ドライバーや夜勤労働者、早朝勤務労働者がほとんどだ。彼らにとって、ダンボール箱は身近なものだ」と語る。

　深夜でも働く人たちのために、夜間でも利用できるよりよいサービスを提供していくことが、今後の都市の管理者たちに求められている。(c)東方新報/AFPBB News

※「東方新報」は、1995年に日本で創刊された中国語の新聞です。