伝える気があるの?「なんでわざわざ横文字使うんだ…」と感じる瞬間4選wwwww

スポンサードリンク


スポンサードリンク

伝える気があるの?「なんでわざわざ横文字使うんだ…」と感じる瞬間4選wwwww

1: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/07/02(月) 22:25:26.26 ID:ID:wc/yrKcJ0●.net
日本人でありながら、ところどころで「横文字」を使う人がいる。そんな人と会話すると、意味がわかりにくいことも。

タレントのルー大柴のように「トゥギャザーしようぜ」や「冗談もホリデーホリデー」など、ネタとして言うならばともかく、「かっこいい」と思って使っている人もいるという。

そんな「横文字を多用する人」を周囲はどう思っているのだろうか。

■横文字を多用する人は苦手?
しらべぇ編集部では全国の20代〜60代の男女1,348名に「横文字を多用する人」について調査を実施。

結果、「苦手だ」と「どちらかといえば苦手だ」を合わせた、苦手な人の割合は62.2%と半数超え。横文字を多用する人について、違和感や嫌悪感を覚えている人が多いようだ。
■苦手と感じてしまうフレーズ4選
では、どのようなフレーズが許容されないのだろうか。

?「オポチュニティを逃すな」

「新規開拓の部署にいるのですが、上司の口癖は『売り上げ増加のオポチュニティを逃すな!』。いや、機会とかチャンスでよくないですか?」(40代・男性)

?「エスカレーションを忘れずに」

「コールセンターでクレーム対応を主にしているのですが…『エスカレーションを忘れずにね』と言われて、頭にハテナが。上司への相談、報告だと教わりましたが、よく言われる『報連相』と何が違うんだろう…」(20代・女性)

?「コンセンサスを得られていない」

「『事前にコンセンサスを取っておいて』と会議資料を渡された。念のため確認したら、『根回ししとけってことだよ、アホ!』と怒られて…最初からそう言ってください」(30代・男性)

?「プライオリティが高い」

「プライオリティが高いものを先に〜って連呼する先輩。優先順位って意味はわかりますが、あんまりにも連呼するんで、影で『プライオリティ先輩』って呼んでる。

一般的になってきてるビジネス用語だからって、あんまり言いすぎるとダサいよね」(20代・男性)

どうやら横文字を多用する人が苦手な理由は、「相手にわかりやすく伝える気持ちが足りない」部分にあるようだ。多用しがちな人は、気をつけたほうがいいかも。

https://sirabee.com/2018/07/01/20161636950/



引用元: http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/news/1530537926

pickup
【悲報】日本中がヤバイ事になってる…(画像あり)

【衝撃】安田大サーカスのクロちゃん、ガチでヤバい奴だったwwwwwwwwwwww(※画像)

【悲報】田中聖の逮捕前のツイートwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

【画像】アラブの富豪「深刻な水不足や・・・どないしよ・・・せや!」

【画像】このさしみ定食(200円)がヤバすぎると話題にwwwww

【画像】今現在人類最強の男wwwwwwwwwww

【画像】御伽ねこむとかいうコスプレイヤーがたまらんすぎてヤバいwwww

【超驚愕】派遣の女社員がSクラスのベンツ乗ってきた結果wwwwwwwww

【画像】人間の姿に化けて社会に紛れ込んでる化け物がこちら・・・

【衝撃】生活保護で月収29万円の女性のリアルな生活がこちら・・・

【画像】小学校のテスト「アルファベット順に並べなさい」→とある解答が論議へwwwwww



東南アジアの人に募金頼まれて5000円出した結果www
3: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/07/02(月) 22:27:37.23 ID:Ly3wi5sN0.net
適切な日本語がない場合
翻訳のニュアンスが違う場合の言葉はやむ無し



4: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/07/02(月) 22:28:01.47 ID:HnDYGmr60.net
コミュニケーションをシュミレーションしたほうが良い



102: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/07/02(月) 22:46:07.16 ID:6XWMOFOn0.net
>>4
シミュレーションだろ



5: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/07/02(月) 22:28:09.37 ID:YMz/Qd780.net
生まれてから17まで北米だったの
許してちょんまげ



6: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/07/02(月) 22:28:40.42 ID:4ixC5/j50.net
日本語で表現できるのに横文字で言う奴は総じて馬鹿



54: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/07/02(月) 22:37:42.24 ID:EYz+/REw0.net
>>6
そいつの能力では日本語で表現できないってことだからな
あるいはかっこいいと勘違いして使ってるかもしれんが
どっちにしろ馬鹿だな



7: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/07/02(月) 22:29:40.13 ID:guLszKbN0.net
コールセンターでエスカレーションをわかんない奴のほうがやばいだろ



32: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/07/02(月) 22:34:00.50 ID:SQCZ/Bq+0.net
>>7
コールセンターのお姉さまと、今夜はハードコアなのか



9: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/07/02(月) 22:30:18.73 ID:JIdAiM+W0.net
そんな藪からスティックに言われても



10: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/07/02(月) 22:30:22.66 ID:EiyNjLOp0.net
あれ、かっこいいと思ってるんだろうな気持ち悪い
仕事はコンセントレーションだよコンセントレーションとか言ってる上司いるわ
死ねばいいのに



12: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/07/02(月) 22:30:39.48 ID:w/mf418f0.net
うーん、報連相じゃあまりに平凡じゃない?



13: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/07/02(月) 22:31:11.86 ID:tW49oc330.net
>>12
伝わるのが重要だろ



14: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/07/02(月) 22:31:19.85 ID:73xQtFfC0.net
3大カチンとくる
リスケ
レジュメ
マリアージュ



15: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/07/02(月) 22:31:21.49 ID:1buMHi3h0.net
会社にいたわー喋るたんびに和訳してあげたら顔がゆでダコみたいになって面白かった



17: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/07/02(月) 22:31:47.32 ID:YbvpGkE40.net
日本人とエッチしてて
佳境に入った時に「アイムカミング」とか言われたら萎えるよな。



19: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/07/02(月) 22:32:02.01 ID:mfxrJFPo0.net
こんなこと言ってる奴なんていねえよ
エビデンスを出せよ



125: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/07/02(月) 22:50:33.16 ID:pBSaVbXO0.net
>>19
ねーよ、そんなもん



20: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/07/02(月) 22:32:14.12 ID:0/VUirCt0.net
なんか東京都の知事がそうだったな
まるでルー大柴だなw



21: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/07/02(月) 22:32:24.25 ID:EsiI8CS50.net
プライオリティぐらいいいだろ。



22: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/07/02(月) 22:32:35.21 ID:a/LGE7SM0.net
ディスクれってるなーとか言うよな




義父、娘にチューを要求したけど娘は拒否→結果・・・

24: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/07/02(月) 22:33:16.78 ID:YMz/Qd780.net
良いじゃん
リアルに外国の人と一緒のミーティングだとみんな大人しくなるし
カワイイもんだよ



25: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/07/02(月) 22:33:19.02 ID:1zVlwHqp0.net
楽天「だからうちは英語にしたんだわ」



27: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/07/02(月) 22:33:42.13 ID:A2Kj3znI0.net
これはいつも思っていた
日本語で言った方が広く正しく伝わると思う
どっこい日本語が通じないゆとり世代のおかげで、どうでも良いと感じるようになってきた



28: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/07/02(月) 22:33:44.73 ID:xKa48YRN0.net
コンセンサスがコンプライアンスでスキームとアジェンダをエビデンス
しないとプライオリティが得られないんだろ



29: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/07/02(月) 22:33:50.06 ID:EsiI8CS50.net
一歩でDetermination(断固たる決意)とか言ってて笑った覚えはある。



31: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/07/02(月) 22:33:56.54 ID:k4cpzirN0.net
エスカレーションとほうれんそうは違うやろ
まぁコルセンの人員程度のおつむでは理解できんだろうからほうれんそうということにしておいたほうが良い



35: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/07/02(月) 22:34:39.86 ID:4rKZ5yH00.net
エスカレーションって言われてもムーンヒーリングエスカレーションしか思い浮かばない



36: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/07/02(月) 22:34:46.80 ID:bkOXTvFm0.net
図体でけえばっかりで役に立たん先輩に向かって
でくのバーっつたら頭の上に?が浮かんでたな



38: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/07/02(月) 22:34:59.17 ID:4WhG5XG00.net
いまだにコミットがどういう意味かわからない



41: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/07/02(月) 22:35:25.08 ID:YMz/Qd780.net
>>38
魔法使い



39: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/07/02(月) 22:35:14.14 ID:SQWska/A0.net
カタカナ多用の奴は大体英語の発音が酷い



49: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/07/02(月) 22:36:51.84 ID:k4cpzirN0.net
>>39
ディスクトップ



40: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/07/02(月) 22:35:17.69 ID:RFydsUuD0.net
ポテンシャル



42: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/07/02(月) 22:35:28.78 ID:MD7wj/nT0.net



44: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/07/02(月) 22:35:54.70 ID:NZZyfioC0.net
昔読んでた車雑誌のレビュー記事が酷かったな
横文字オンパレードで何のことやら‥だった



47: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/07/02(月) 22:36:19.53 ID:cNxATF8V0.net
ドラスティックに生まれ変わります



48: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/07/02(月) 22:36:35.14 ID:N0f2PC1V0.net
そういう奴いるけどね
普通に流すわ、面倒臭えし



30: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/07/02(月) 22:33:53.14 ID:b1RdrM7A0.net
やぶからスティックだな



37: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/07/02(月) 22:34:56.74 ID:yM8AMRBb0.net
レジュメって元々フランス語なのに
なんでそんなの使ってんだか





【悲報】「水曜どうでしょう」ミスターこと鈴井貴之さんの現在が悲惨すぎる・・・(画像あり)

【激写】姉貴の部屋にガチで侵入したった!!!→ 結果wwwww(画像あり)

【画像】ワイ陰キャ、初めて茶髪にしてみた結果wwwwwwww

【閲覧注意】最近女子中高生の間で流行してるファッションがこれwwwwwww

Amazonでカビキラー買った人が一緒に購入してる商品、ガチで意味深すぎる

【画像】元AKBメンバーが脱がされるwwwwwwwwww

格闘技歴8年目で他のジムに未経験者のフリして体入したらwwwwww

【良スレ】家出したら美人のお姉さんに拾われ一緒に住んだ結果wwww

冨樫の才能にしびれた画像がコレwwwwwwwwww

【画像】思わず笑ってしまう面白パロディ画像を貼ってけwwwww


【Twitter】今のツイッターって怖過ぎるよな???



  


この記事へのコメント

1.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2018年07月03日 08:29

チャンスも横文字だぞ

2.  Posted by  名無し   投稿日:2018年07月03日 08:40

仕事できる人間を気取りたいんやろ。伝わるかどうかは二の次で、自分が酔いしれたいだけ。

3.  Posted by  名無し   投稿日:2018年07月03日 08:41

ファルシのルシのコクーンがパージ

4.  Posted by  名無し   投稿日:2018年07月03日 08:43

外国の人と電話会議した直後とかだとなんか日本語出てこなくなって横文字使っちゃうことはあるな

5.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2018年07月03日 08:44

エスカレーションは報連相とか言うより
もっとヤバイことが最上位まで延々と上がっていって
関連部署全体ヤバイヨヤバイヨって感じがする

6.  Posted by  名無し   投稿日:2018年07月03日 08:47

小池都知事がこのイメージ。小難しい表現で仕事出来るアテクシ!アピールがハンパない

7.  Posted by  名無し   投稿日:2018年07月03日 08:55

バカの僻みかな

8.  Posted by  名無し   投稿日:2018年07月03日 08:57

トゥギャザーしようぜ!とかセパレートしますか?
って意味がわかると楽しいもんな!外人相手に使っちゃうわ

9.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2018年07月03日 09:02

コンプライアンスはそのまま使いたいな
たまに、”順法”と取るバカがいるから、めっちゃ困る
法を守るのは当たり前のことや

10.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2018年07月03日 09:06

セシール〜
イロッフサコンフィアンエソナムー

11.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2018年07月03日 09:17

米10
俺らんとこでは
「セシール〜
 下総くん幸せそうなのん〜」
って言ってた

12.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2018年07月03日 09:20

「柳田(邦男)くん、君たちの発行している本じゃがね、
日本語の中に外国語を混入するやつがいるね。
こんな事するやつはロクなのがいない。

ドイツのモルトケ将軍は外国語に精通しておったが、
国内の公式な場では必ずドイツ語を使い、そのドイツ語は
黄金のドイツ語といわれた」

by南方熊楠

13.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2018年07月03日 09:21

ズンドコベロンチョの精神は何年たっても変わらないな
世代を超えて受け継がれていくのだから凄い事だ

14.  Posted by  名無し   投稿日:2018年07月03日 09:22

だいたい自己啓発本のせい

15.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2018年07月03日 09:27

日本語だって一緒だろ
ついこの前まで忖度って言葉なんてほとんど使われてなかったのに
急に書き込み増えたからな

16.  Posted by  名無し   投稿日:2018年07月03日 09:28

言いにくいがどれも一般用語だ、学校で教わらなかったならいまから学ぶんだな。
変なプライドに固執してると不幸になるぞ

17.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2018年07月03日 09:36

アイデンティティってのがやだね

18.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2018年07月03日 09:42

※16
>言いにくいがどれも一般用語だ、学校で教わらなかったならいまから学ぶんだな。

もしかして一般教養学科とかある学園ですか?

19.  Posted by  名無し   投稿日:2018年07月03日 09:44

使ってる方も正しく使えてないことが多い気がする。
改めてググって微妙な違いを認識したのがあるわ。レジュメも履歴書や経歴書って意味があるの初めて知った
エスカレーションは業界用語だからちとズレる気がする。
業界用語と言えばカンファレンスも別に会議か協議で良くないかとも思うが。

20.  Posted by  名無し   投稿日:2018年07月03日 09:44

言葉ってのは相手に伝わって初めて意味を成すんですよ
伝わらない、伝わりにくいものは言葉ではなく動物の鳴き声と大差ないもんです
そんで自分が分かりにくいしゃべり方をしておいて「理解できない相手が悪い」と開き直るから始末が悪いんですよ
本当に頭のいい人は誰に対しても理解出来るよう説明すると聞いたことないかな?

21.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2018年07月03日 09:49

スケジュール・アポイントメント・リスク・ビジネス
チェック・コピー・スローガン

この辺も全部横文字なんだが、慣れの問題だろ

22.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2018年07月03日 09:49

レジュメっていきなり大学あたりで使い始めるよな
社会に出て使い続けてるのは学生気分が抜けて無い
奴のイメージだわ

23.  Posted by  名無し   投稿日:2018年07月03日 09:53

「やってみせ 言って聞かせて させてみて ほめてやらねば 人は動かじ」
「話し合い 耳を傾け 承認し 任せてやらねば 人は育たず」
「やっている 姿を感謝で 見守って 信頼せねば 人は実らず」

かの山本五十六元帥の言葉は分かりやすい。
お前らは言って聞かせる事ができず話し合いにすら横文字で障害を作ってるんだから
人を動かせず育てず実らせもしない程度の低い指導者って事だな

24.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2018年07月03日 10:00

そんなことは、ナイチンゲール とか
それはもう、イーデス・ハンソン とか
とうちゃんも、所々で横文字使うわ。

25.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2018年07月03日 10:03

レジュメって、洋風の煮こごりだと思ってたわ。

26.  Posted by  名無し   投稿日:2018年07月03日 10:05

東京都知事の小池とか言うババアがこれだったな
記者会見でやけに横文字使ってカッコつけてるバカ女。
寧ろ分かりづらくてしゃーなかったわ

27.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2018年07月03日 10:06

エスカレーションが報告って、もう意味なんて、なんでもいいんだな。

28.  Posted by  名無し   投稿日:2018年07月03日 10:12

普通に考えたらさ
日本語の文章に英語だけでなくフランス語やドイツ語の単語だけを組み合わせてんだよな
もうむちゃくちゃだろ

どっからこんなの流行り出したんだ?
ビジネスマナー講師(笑)とかそんなんか?

29.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2018年07月03日 10:14

すべては奴隷を上手く誘導するための小細工やから

30.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2018年07月03日 10:37

「オポチュニティ」って火星探査機じゃないの?

31.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2018年07月03日 10:40

本社から飛ばされてきた無能を絵に描いたなんちゃって社長が1回の会話でコミットを7回使ったのはマジで吹き出すの我慢するのに必死だった。
いい大学出ててもバカっているんだなと知った。

32.  Posted by  名無し   投稿日:2018年07月03日 10:56

opportunity
ってオポチュニティなの?
アパチュニティって読んでた。

33.  Posted by  名無し   投稿日:2018年07月03日 11:13

英語以前に、てにをはも適当で日本語すら使えてないよな。

34.  Posted by  名無し   投稿日:2018年07月03日 11:13

シナジーだけはどうしても使ってしまう
相乗効果っていうより速いやん

35.  Posted by  名無し   投稿日:2018年07月03日 12:02

風土も含めて普及度の問題だろ
世代でも業界でも違うし半年後でも違う

36.  Posted by  名無し   投稿日:2018年07月03日 12:07

IT業界は専門用語が英語だったりその略称だったりしかないから、自然と横文字混じりの会話になる。
それになれてしまっているから、対訳のある英単語も使ってしまうことがある。
許してくれ。

37.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2018年07月03日 13:05

相手が知らない言葉使うとマウント取れる(と思ってる)からね
IT業界とかなんてコンサルとかが凄いと思わせるために、必要も無いのにわざと新しい言葉作りまくってるんじゃないかと思うわ

38.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2018年07月03日 14:03

米36 いやいや人に寄るから、IT業界全体の話にしないでくれ
そりゃ仕事中に同僚相手なら専門用語も使ったりするが、休憩中や日常まで使ったりしないし
客先ならなおさら使わない所か、使わないように気をつける
伝わらなきゃ意味ないんだよ

コメントの投稿