【画像あり】意味が分かると酷い「英字プリント」Tシャツの画像貼ってくスレwwwwwww

スポンサードリンク
スポンサードリンク

【画像あり】意味が分かると酷い「英字プリント」Tシャツの画像貼ってくスレwwwwwww

1: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/04/02(月) 11:47:26
娘のスパッツに、メロンの絵などどこにもないのにsweet melonと書かれていて笑いました。
皆さんのお手持ちのもので、変な英字プリントの服などはありますか?









引用元: http://girlschannel.net/topics/1598217

pickup
【悲報】日本中がヤバイ事になってる…(画像あり)

【衝撃】安田大サーカスのクロちゃん、ガチでヤバい奴だったwwwwwwwwwwww(※画像)

【悲報】田中聖の逮捕前のツイートwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

【画像】アラブの富豪「深刻な水不足や・・・どないしよ・・・せや!」

【画像】このさしみ定食(200円)がヤバすぎると話題にwwwww

【画像】今現在人類最強の男wwwwwwwwwww

【画像】御伽ねこむとかいうコスプレイヤーがたまらんすぎてヤバいwwww

【超驚愕】派遣の女社員がSクラスのベンツ乗ってきた結果wwwwwwwww

【画像】人間の姿に化けて社会に紛れ込んでる化け物がこちら・・・

【衝撃】生活保護で月収29万円の女性のリアルな生活がこちら・・・

【画像】小学校のテスト「アルファベット順に並べなさい」→とある解答が論議へwwwwww



東南アジアの人に募金頼まれて5000円出した結果www
2: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/04/02(月) 11:48:45
可愛いデザインだとしても英字プリントのものは避けるようにしてます



3: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/04/02(月) 11:49:01





4: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/04/02(月) 11:49:12





12: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/04/02(月) 11:57:25
>>4
笑い声は時代を超える・・



22: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/04/02(月) 12:25:08
>>4
これは良いと思う
笑う門には福来たる的な



5: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/04/02(月) 11:49:18





6: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/04/02(月) 11:49:42
私も意味が分からない文字のTシャツは避けることにしています



7: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/04/02(月) 11:50:13





8: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/04/02(月) 11:50:17
カ○○ズで買った娘の自転車に「SPICEGIRLS」と書かれてた。
その自転車で公園に連れて行ったら公園に欧米人親子が遊びに来ていてちょっと恥ずかしかった・・



32: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/04/02(月) 12:47:42
>>8
量産型の自転車で「FAT CAT」って書いてやつがあるのを思い出した。
あちこちで見かける。
なぜデブ猫?



9: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/04/02(月) 11:53:20
「お前を殺してやる」





30: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/04/02(月) 12:43:42
>>9
視線の先が気になるw



10: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/04/02(月) 11:53:46
文法や綴りや意味合いとしては問題なくても、服に書かれてるのって大丈夫かな?とか不安になることはある
○○大学とか、日本語にしたら着ないよなーとか



16: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/04/02(月) 12:01:37
PLEASE TRUST ME 
I AM ASSHOLE
「信じてくれ、俺は肛門だ」





24: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/04/02(月) 12:27:32
>>16
肛門じゃなくて
スラングで阿呆とか間抜けとかって意味。
「俺を信用して良いぜ!馬鹿だけどなww」みたいな感じだと思うの。



25: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/04/02(月) 12:34:16
>>24
予想外にためになるトピだった



17: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/04/02(月) 12:04:10
ZARAとかアメリカンイーグルとかの外資のアパレルでも「NY CITY」とか書かれた服売ってるよね?ユニクロが「日本 東京」って書いてある服売ってるって感じ?笑



33: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/04/02(月) 12:52:08
>>17
日本人からしたら微妙でも英語が母国語のアメリカ人は大学名Tシャツとか都市名Tシャツ大好き



53: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/04/02(月) 14:18:19
>>33
一部の地名・大学名はそれ自体ブランド化してるね。



18: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/04/02(月) 12:05:57
「下痢 腸から頻繁に放出される大便」





28: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/04/02(月) 12:37:45
>>18
wwwwwww



19: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/04/02(月) 12:09:20
 





義父、娘にチューを要求したけど娘は拒否→結果・・・

21: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/04/02(月) 12:18:44
>>19
これは分からんではない



29: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/04/02(月) 12:38:29
>>21
でも着たらかっこ悪いね



52: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/04/02(月) 14:15:24
>>19
こういうのはまだネイティブも狙って着てたりするからセーフだと思う。

「爽やかな風 美しい空 そしてあなたの元へ 黒い天使 19xxから」

みたいなほんとわけわかんないのがもう目も当てらんない。



20: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/04/02(月) 12:10:29
時々、外国人が極度乾燥(しなさい)って書いてあるリュック背負ってる人いるよね!!
あんな感じに見られるのかな。





34: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/04/02(月) 12:53:11
>>20
それブランド



43: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/04/02(月) 13:28:57
>>20

それ、ブランド化してて、何年か前に海外でショップを見たことあるよ。
日本人は買わないだろうけど、外人にはウケがいいのかも。



27: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/04/02(月) 12:36:24
なんでそんな単語のものを売り出してるんだろうか



35: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/04/02(月) 12:54:15
外国人でも日本語のTシャツ着ているよね。
私が目撃したのは「切痔」 だった(笑)



39: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/04/02(月) 13:14:50
外国人からすると日本語がクールなんでしょ





46: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/04/02(月) 13:35:03
>>39
高っ!



40: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/04/02(月) 13:16:14





41: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/04/02(月) 13:17:40
>>40
なwwwwwwwwwwww



42: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/04/02(月) 13:26:50
「もうすぐ」って何年後なのかわからないけど頑張れ…




47: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/04/02(月) 13:42:29
>>42
こういうネタは嫌いじゃない(笑)



44: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/04/02(月) 13:32:55
 




50: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/04/02(月) 13:58:07
「毎日が地獄です」ってプリントTシャツ見たことある。

悲しい:-(



55: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/04/02(月) 14:43:27
>>50
それ、大分の温泉(地獄めぐり)で売ってました!



51: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/04/02(月) 14:04:56
こういう変な英文は日本でいうふざけT的なやつなの?

流石にオシャレとは言えんくない?

それとも日本人がテキトーに書いてんの?




 



56: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/04/02(月) 14:52:28
今ZARAに
"first? think."
ってTシャツある
なんか哲学的なのかそれとも別の意味があるのか考えて買うの見送ったw



57: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/04/02(月) 14:59:48
>>56
あと"I love French fries"
そんなにフライドポテト好きな訳でもないからやめた
"Dont do with improvise"みたいな感じの
即興でもいいやんって思うからやめた

意味考えると買えないw



48: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2018/04/02(月) 13:43:41
前にテレビで誰かが
「Golden Gate Bridge って書いてあるお土産のTシャツ着てたら
外国人に『そんんなに橋が好きなの?』って聞かれて
日本人では瀬戸大橋とかレインボーブリッジとか書いてあるTシャツみたいなものか!と理解した」
と言っていて、なるほどなーと思ったのを思い出したww





【悲報】「水曜どうでしょう」ミスターこと鈴井貴之さんの現在が悲惨すぎる・・・(画像あり)

【激写】姉貴の部屋にガチで侵入したった!!!→ 結果wwwww(画像あり)

【画像】ワイ陰キャ、初めて茶髪にしてみた結果wwwwwwww

【閲覧注意】最近女子中高生の間で流行してるファッションがこれwwwwwww

Amazonでカビキラー買った人が一緒に購入してる商品、ガチで意味深すぎる

【画像】元AKBメンバーが脱がされるwwwwwwwwww

格闘技歴8年目で他のジムに未経験者のフリして体入したらwwwwww

【良スレ】家出したら美人のお姉さんに拾われ一緒に住んだ結果wwww

冨樫の才能にしびれた画像がコレwwwwwwwwww

【画像】思わず笑ってしまう面白パロディ画像を貼ってけwwwww


【Twitter】今のツイッターって怖過ぎるよな???



  


この記事へのコメント

1.  Posted by  名無し   投稿日:2018年04月02日 21:51

51のは日本のYouTuberのブランド?のやつだよ
ふざけファクトリーってやつ

2.  Posted by  名無し   投稿日:2018年04月02日 22:04

昔Bitchが一時期流行ってたな
トイレのマークの男が女に銃向けてるやつ
あれは一体何だったのか…

3.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2018年04月02日 22:21

「TOKYOな」の破壊力は衰えないな

4.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2018年04月02日 23:02

下痢便は笑った

5.  Posted by  名無し   投稿日:2018年04月02日 23:03

今はスマホがあればかざすだけで英文翻訳出来るから便利よな

6.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2018年04月02日 23:26

こわい?

7.  Posted by  名無し   投稿日:2018年04月02日 23:44

そもそも何でこんな変な意味の服作るの?

8.  Posted by  名無し   投稿日:2018年04月03日 00:25

米2
昔GIRLっていうブランドがあって、ロゴが女子トイレのマーク。そのパロディがbitchだった記憶。

9.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2018年04月03日 06:23

TOKYOな ほんとすきwww

コメントの投稿