「すいません」「すみません」はどっちが正しい?使用率は半々だけど・・・

スポンサードリンク
スポンサードリンク

「すいません」「すみません」はどっちが正しい?使用率は半々だけど・・・

no title

1: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/10/22(日) 11:10:05
■すいません、すみません、どっちを使ってる?
「すいません」派 53%
「すみません」派 47%

なんと、ほぼほぼ互角の戦いとなりました!
実は、話し言葉としてはどちらもよく使われるために、間違いではないんです。辞書にも「俗語」としてどちらも載っている場合があります。
が、もともとはどちらか一方が正解! よーく意味を考えてみてくださいね。

『そんなことをしてただで「すむ」かな……』。



「すみません」が正解でした!

「すむ」の打消しで「すまない」。「すまない」の丁寧語で「すみません」、ということですね!
http://cancam.jp/archives/499571
どっちを使ってますか?
 



引用元: http://girlschannel.net/topics/1398094

pickup
【悲報】日本中がヤバイ事になってる…(画像あり)

【衝撃】安田大サーカスのクロちゃん、ガチでヤバい奴だったwwwwwwwwwwww(※画像)

【悲報】田中聖の逮捕前のツイートwwwwwwwwwwwwwwwwwwww

【画像】アラブの富豪「深刻な水不足や・・・どないしよ・・・せや!」

【画像】このさしみ定食(200円)がヤバすぎると話題にwwwww

【画像】今現在人類最強の男wwwwwwwwwww

【画像】御伽ねこむとかいうコスプレイヤーがたまらんすぎてヤバいwwww

【超驚愕】派遣の女社員がSクラスのベンツ乗ってきた結果wwwwwwwww

【画像】人間の姿に化けて社会に紛れ込んでる化け物がこちら・・・

【衝撃】生活保護で月収29万円の女性のリアルな生活がこちら・・・

【画像】小学校のテスト「アルファベット順に並べなさい」→とある解答が論議へwwwwww



絶対に"統合失調症"の前でやってはいけないこと・・・



2: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/10/22(日) 11:11:22
普通に『すみません』です



4: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/10/22(日) 11:11:46
どっちでもいい
イカ



5: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/10/22(日) 11:11:55
さーせんっ!



6: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/10/22(日) 11:11:55
すみませんです。
すいませんってちょっと軽く感じる。



8: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/10/22(日) 11:11:58
すんません



9: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/10/22(日) 11:12:01
『すみません』でしょ。



10: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/10/22(日) 11:12:05
今更?すみませんが正しいなんてわかってるでしょ



11: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/10/22(日) 11:12:11
すいません

本当は間違ってそうだけど



12: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/10/22(日) 11:12:16
すいませんは頭悪そう



13: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/10/22(日) 11:12:21
可愛ければどっちでも許す



15: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/10/22(日) 11:12:37
すみませんが当たり前と思ってた
すいませんが多いことに驚いた



16: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/10/22(日) 11:12:42
これはさすがに、すみません。だよね



17: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/10/22(日) 11:12:50
すみません、だね。

でもお店とかで店員さんに話しかける時とか、すいません〜て言っちゃうな。



18: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/10/22(日) 11:12:53
すいませんとか書いてる人見ると頭悪いのかなと思っちゃう



37: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/10/22(日) 11:16:36
>>18
こんにちはをこんにちわって書く人も



19: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/10/22(日) 11:12:53
私はすみませんだけど、すいません使う人も多いよね



20: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/10/22(日) 11:12:56
すいませんってたまに言っちゃう時あるけど、書くときはすみませんだよ



22: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/10/22(日) 11:13:08
これすらわからない人がいることに驚き…



23: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/10/22(日) 11:13:40
これどこのバカ高でアンケートとったの?
ってくらい違和感ある



26: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/10/22(日) 11:14:04
すみませんって私は正直すいませんの方が言いやすいけど
すみませんって言う。
すいませんって聞くとイラっとするけどね。



27: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/10/22(日) 11:14:21
ごめんなさい 派



28: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/10/22(日) 11:14:22
話す時はすいませんでもいいと思うけど文字にするならすみませんじゃないとおかしい



29: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/10/22(日) 11:14:28
違いが分からない。すみません



30: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/10/22(日) 11:14:31
2chでは、すみませんでした。





【異常行動】ニートの友達が毎週6時間かけて徒歩で会いに来るんだが・・・




33: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/10/22(日) 11:15:29
普段はすいませんって言っちゃうけど、どっちが正しいかって聞かれたら、すいませんが正しいってことくらい、ほとんどの人がわかるんじゃない?



34: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/10/22(日) 11:15:39
すいませんが正しいと思っている人がいるなんてびっくり…



35: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/10/22(日) 11:16:27
謝る時が、すみませんで
声掛ける時とかが、すいません
かと思ってた



38: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/10/22(日) 11:16:39
口に出すときはすいませんが多いけど、
文字にするときはすみません



41: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/10/22(日) 11:17:07
普通に すみません だと思ってたわ。



42: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/10/22(日) 11:17:10
口で言うときはすいませんと言ってしまうことがあるけど、書くときは絶対すみません



43: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/10/22(日) 11:17:11
正しい言葉だけ使ってたら会話にならない



45: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/10/22(日) 11:17:25
すみません←正しいよね。

最近は、こんにちわ!とか平気で書く奴がいて、日本人として引く。



46: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/10/22(日) 11:17:30
文字にする時は すみません
口に出す時は すいません
すいませんの方が言いやすくて。



48: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/10/22(日) 11:19:19
すみません、すいません、すんません、さーせん

接客の仕事では、すみません、さえも軽い言葉遣いです。



49: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/10/22(日) 11:19:44
字に表すとすみません。普通じゃない?
でも言葉にするとすいませーんて流す感じに
言ってしまう



52: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/10/22(日) 11:20:34
済みませんでしたって書くんじゃなかった?違ったっけ?漢字で書いたら一目瞭然っで聞いたことある



53: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/10/22(日) 11:20:44
早口でいうときは「すいません」
ゆっくり言うときは「すみません」



54: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/10/22(日) 11:20:52
あり得ない。すいませんなんて言ってる人周りでは見たこと無いけど。こんなのが話題になるの!?



55: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/10/22(日) 11:21:31
口ではすいませんの方が言いやすいけど文字にした時まですいませんて書く人はバカなのかなと思う



56: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/10/22(日) 11:22:21
たまにだけど、きをつけてを、きよつけてね!って書く人もいる



68: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/10/22(日) 11:25:17
>>56
すいませんもそうだけど、きよつけてとか書く人って言葉の意味分かってないよね。「気」を付けるって分かってればそんな文書くわけないのに



73: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/10/22(日) 11:27:15
>>68
わかる。頭が悪い人は音でそのまま覚えてる。



57: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/10/22(日) 11:22:39
すいませんなんて言った事無いわ…。男が口語で使うイメージ



59: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/10/22(日) 11:22:56
すみません、自体が軽くない?

申し訳ございませんしか使わない。



72: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/10/22(日) 11:26:34
>>59
横だけど、
申し訳ございませんも間違いなんだよね。
正しくは申し訳ないことでございます。だったはず。
私も使わないけど。



76: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/10/22(日) 11:28:23
>>72
使わないよ。
むしろ通じにくい。
前にちゃんと使ってたけど明らかに浮いた。
仕事相手は公務員ばかりですが。



65: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/10/22(日) 11:25:14
大人でもすいませんしか使わない人いるね。



60: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/10/22(日) 11:23:11
なんで間違えてる方のすいませんて言葉が目立ち始めたんだろう




何処よりも最速で面白い2chまとめを見れるニュー速クオリティをお気に入り登録しよう!(スマフォONLY)


【悲報】「水曜どうでしょう」ミスターこと鈴井貴之さんの現在が悲惨すぎる・・・(画像あり)

【激写】姉貴の部屋にガチで侵入したった!!!→ 結果wwwww(画像あり)

【画像】ワイ陰キャ、初めて茶髪にしてみた結果wwwwwwww

【閲覧注意】最近女子中高生の間で流行してるファッションがこれwwwwwww

Amazonでカビキラー買った人が一緒に購入してる商品、ガチで意味深すぎる

【画像】元AKBメンバーが脱がされるwwwwwwwwww

格闘技歴8年目で他のジムに未経験者のフリして体入したらwwwwww

【良スレ】家出したら美人のお姉さんに拾われ一緒に住んだ結果wwww

冨樫の才能にしびれた画像がコレwwwwwwwwww

【画像】思わず笑ってしまう面白パロディ画像を貼ってけwwwww


【爆笑画像】お腹抱えてクソほど笑った好きな「ボケて」画像を貼ってくwwwwwww



  


この記事へのコメント

1.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2017年10月23日 02:56

すいませんなんてまともな教養があれば書かないよ

2.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2017年10月23日 02:59

発音しにくいからでしょ
音で覚えてるからとかいってるのがいるが言語は普通、音が主体であって文字じゃない

3.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2017年10月23日 03:02

アホばっかが解答するアンケートって意味あんのかな

4.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2017年10月23日 03:07

こういうので嬉々としてマウント取りにいく勢力ほんま草

5.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2017年10月23日 03:10

申し訳ございませんが間違ってるとか言ってるやつは
多分「とんでもございません」と勘違いしてるな
申し訳ないは「申し訳が/ない」の意で形容詞の「ない」だから敬語化しても問題はない

どうせ「すみません」自体砕けた状況でしか使わないんだから
そこからさらに少し砕けたところで大差ないと思うけどな
その程度でいちいちマウントとるのもどうかと

6.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2017年10月23日 03:11

目上の相手には絶対すみませんだろ、すいませんとじゃ印象が全然違うわ

7.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2017年10月23日 03:13

言葉使いは時代を写す鏡ってな
常に使い易い方が選ばれてきた結果今がある
だから間違いというのは言い過ぎ

そしていつの時代でも老人は若者に言葉遣いがなってないと言ってきた
つまり、そういう事に目くじらをたてるようになったら
それはお前の感性が老いてきたって証拠なのさ

8.  Posted by  名無し   投稿日:2017年10月23日 03:15

少なくとも文章体ですいませんなんて打ったことないな
発音するときは確かに言ってるかもしれんが

9.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2017年10月23日 03:24

「すいません」全否定勢は促音便とか撥音便知らないのかね
日本語もいいにくい言葉は時代の流れの中で変化させてきた言語なのに

すいませんをすみませんって言ったからこいつは失礼なやつだとか無教養なやつだとかいちいち思う人なんているの?

10.  Posted by  名無し   投稿日:2017年10月23日 03:28

滑舌悪いのですみませんは言いづらい
文字で書くならすいませんなんて使うことはありえない

11.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2017年10月23日 03:28

あ、※9はすいませんとすみません逆だ

12.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2017年10月23日 03:29

※5
くだけてない真面目な謝罪の場面でも「すみません」使うよ
申し訳ございませんは雇用の上司部下や商契約のユーザーとクライアントの関係性があるから敬語になる
悪い言い方をすると他人行儀な言葉だから目上である父母以外の対等な身内にガチ謝罪する時は「すみません」使うよ
身内に「申し訳ございません」使うとしたら許してもらいたい甘えを含ませて大仰にする時か、自分の引責で縁を切る時だし

13.  Posted by  名無し   投稿日:2017年10月23日 03:32

すいませんって、関西訛りだったはず。

14.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2017年10月23日 03:33

口に出すならすいませんのが圧倒的に言いやすいもんな
今はまだすみませんが多数だし正しいって認識だけど30年後はどっちでもいいになってそうだわ

15.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2017年10月23日 03:37

※12
砕けたって表現が悪かったかも
身内みたいな、申し訳ございませんを使うほどではないくらい近しい(砕けた)関係の相手に使うなら
「すみません」も「すいません」も変わらなことの方が多いんじゃないかって言いたかった
ただその印象の判断は人と場合によりけりだから絶対「すいません」で大丈夫ってわけではないね

とりあえず「すみません」の方が無難なのは間違いない

16.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2017年10月23日 03:42

外国でどうかというとドイツ語ではエントシュー

17.  Posted by  名無し   投稿日:2017年10月23日 03:44

格下ならすいません、格上ならすみませんだよ。自尊心を保つ為に相手によって自然と発音のやる気にバラつきが出てるだけ。

18.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2017年10月23日 03:47

外国でどうかというとドイツ語ではエントシュルディグングと言う。実際にはエンシューリゴン、エンチューリゴンとかエンもなくなってシューリゴン、チューリゴンなどと言う。

ドイツ語の教科書と話し言葉は違う。

19.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2017年10月23日 03:50

謝るときはすみません。それ以外はどうでもいいよ

20.  Posted by  名無し   投稿日:2017年10月23日 03:51

すいませんって言ってる奴らは美川憲一か何かか?

21.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2017年10月23日 03:57

どっちでも気にならんわ
そんなことで優劣つけようとする人はその程度なんだなと思うだけ

22.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2017年10月23日 03:58

ずびばせんと
ワンピースふうに

23.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2017年10月23日 04:01

こんなことが問いになるというのが驚き
この国は池沼ばかりになってしまったのか?

24.  Posted by  名無し   投稿日:2017年10月23日 04:03

すまんの変化だからすみませんだな

25.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2017年10月23日 04:21

すいませんが正しいと思っている人がいる事にびっくりするわ。幼稚園の頃に習った記憶があるんだけど。

26.  Posted by  名無し   投稿日:2017年10月23日 04:39

※5
だからこそ「申し訳がございません」「申し訳がありません」と意識的に使う。
「申し訳ございません」にはどうしても違和感があるわ。
「申し訳なく思います」とか「申し訳なく存じます」が一番きれいに聞こえると思う。

27.  Posted by  名無し   投稿日:2017年10月23日 04:42

漫画だと「すいません」が圧倒的に多い
毎回モヤモヤした気持ちになるけど会話内だったらまだ納得するようにはしてる
文章内にもあるからやっぱりモヤモヤする

28.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2017年10月23日 05:03

すいやせん

29.  Posted by  名無し   投稿日:2017年10月23日 05:14

どうでもいいわ。
こんなとこに拘ってるやつって小物過ぎるというか、まぁ陰キャだろうなって感じ

30.  Posted by  名無し   投稿日:2017年10月23日 05:26

さすがに「すいません」って普段言ってる人でも、「すみません」が本来正しいことくらい誰でも知ってるだろ。

31.  Posted by  名無し   投稿日:2017年10月23日 06:16

※4
お前も取りに行っとるやんけ。

32.  Posted by  名無し   投稿日:2017年10月23日 06:53

すんまへん;;

33.  Posted by  名無し   投稿日:2017年10月23日 07:09

日本を「にほん」か「にっぽん」かで揉めるくらいどうでもいい

34.  Posted by  名無し   投稿日:2017年10月23日 07:32

なんだこの記事…
そのうち、こんにちわとこんにちは
とか挙げられるのか?義務教育の範疇だろうよ…

35.  Posted by  名無し   投稿日:2017年10月23日 07:52

漢字で書けば分かるやろて
口語ならすいませんでも気にはしないけど文章で書いてる奴は“言う”を“ゆう”って書くレベルのアホ

36.  Posted by  名無し   投稿日:2017年10月23日 07:53

すいませんが多数派なのにここじゃすいません叩きが半端ないな
こんなくだらんことでそこまでマウンティングせんでも

37.  Posted by  名無し   投稿日:2017年10月23日 08:06

「こんにちは」→今日は
「こんにちわ」→今日わ

漢字で考えればまず間違えないと思うんだけどなぁ

あと「すいません」が多く使われるようになったのは「す」の後の「み」が言いづらくて母音だけ言う人が増えたからだよね

38.  Posted by  名無し   投稿日:2017年10月23日 08:11

まぁ社会に出たら言葉遣いを正されるだろうし若いうちはいいんじゃない
問題はいい歳した大人達よ

39.  Posted by  名無し   投稿日:2017年10月23日 08:41

さすがにこれは常識でしょ、、、

40.  Posted by  名無し   投稿日:2017年10月23日 08:42

済みません
吸いません

漢字に直すと後者はなにいってんの感ある

41.  Posted by  名無し   投稿日:2017年10月23日 09:09

言葉なんて世代によって違うからな
別に若者だけが「すいません」を使うわけでもない。一時期、発音に合わせて表記しようという試みもあったが廃れた、という経緯もある。

42.  Posted by  名無し   投稿日:2017年10月23日 12:56

済みません
どう読んだら「すいません」になるんや

コメントの投稿