【画像】辻希美「コインランドリー行ったら…まさかの英語だったんだけど…」

スポンサードリンク
超オススメ↓






スポンサードリンク

【画像】辻希美「コインランドリー行ったら…まさかの英語だったんだけど…」

1: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/01/23(土) 17:28:49.76 ID:ID:eKmT2JySH.net
コインランドリー行ったら…
まさかの…英語だった…🥲🥲🥲



何となく…コインランドリーだし
想像ではわかったけど。。。

不安だったからたぁくんにテレビ電話
して確認しました🤣💦💦"

お洒落風だけど…
ここは日本🇯🇵だし、、、

わかりやすくして頂きたいなぁ🥲
私の為に🙏笑笑。


https://ameblo.jp/tsuji-nozomi/entry-12651708592.html

https://www.j-cast.com/2021/01/22403467.html




引用元: http://tomcat.2ch.sc/test/read.cgi/livejupiter/1611390529/

閲覧注意!激ヤバ!本当に怖い話




3: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/01/23(土) 17:29:37.61 ID:1IJnmtIQ0.net
一理ある




9: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/01/23(土) 17:30:28.83 ID:ID:eKmT2JySH.net
>>3
まぁ「洗濯」「乾燥」で何も困らないよな




100: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/01/23(土) 17:40:18.59 ID:M4ItnvJRd.net
>>9
でも辻ちゃんにそんな漢字読めると思うか?




4: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/01/23(土) 17:29:48.98 ID:zqxNWmU7a.net
洗濯板で洗え




5: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/01/23(土) 17:30:01.43 ID:fbeZwgN6M.net
なんか草




6: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/01/23(土) 17:30:20.71 ID:cdZKuGLW0.net
これ分からんとなると日常生活が困難な場面けっこうありそう




7: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/01/23(土) 17:30:24.54 ID:QONHojjv0.net
コインランドリーってそもそも英語やん




10: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/01/23(土) 17:30:52.53 ID:6l/f1g470.net
そもそもコインランドリーわかりつらいねんな
両替機使ったら1000円が800円と柔軟材に化けたからな
あんなん詐欺やて




38: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/01/23(土) 17:34:00.58 ID:UXBjveUVM.net
>>10
どういうことや?




50: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/01/23(土) 17:35:27.32 ID:XNtyb5pu0.net
>>38
柔軟剤の自販機やろ




12: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/01/23(土) 17:31:08.67 ID:M6O+CE/da.net
確かに




13: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/01/23(土) 17:31:14.47 ID:16v5wyS50.net
これはたしかにウザいのは分かる




14: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/01/23(土) 17:31:15.25 ID:B9t5/BPVr.net
ガチで英語の意味なくて草




16: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/01/23(土) 17:31:19.29 ID:zqxNWmU7a.net
12でアイドルやったから中学行ってないしバカだから高校なんか行ってないやろうな




17: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/01/23(土) 17:31:34.28 ID:G21KU/oi0.net
英語カッケェ...




18: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/01/23(土) 17:31:37.50 ID:lsYj0fz20.net
これはドライクリーニングと勘違いするかもしれんな




19: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/01/23(土) 17:31:43.99 ID:nHl0k2qC0.net
まあ、英語にする意味全くないな




20: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/01/23(土) 17:32:04.11 ID:JCqZ4py70.net
英語だけは文句言ってええ




21: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/01/23(土) 17:32:15.87 ID:zDAg8f690.net
一理ある




22: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/01/23(土) 17:32:20.36 ID:167RWySe0.net
考える手間かかるのは面倒ではある




26: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/01/23(土) 17:32:46.76 ID:jYPnzcv5a.net
そんなこといってたら車乗れないな




27: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/01/23(土) 17:33:04.41 ID:XNtyb5pu0.net
自販機のhotもわかりにくいから
あったか〜いになったの?




29: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/01/23(土) 17:33:07.38 ID:mkL2bmwVd.net
それより高すぎん?




30: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/01/23(土) 17:33:12.85 ID:AcyC3+TE0.net
正論やろ
コインランドリーの利用用途考えて設計しろや




31: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/01/23(土) 17:33:33.31 ID:3ahoJ1gi0.net
分かる
調子乗んな






32: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/01/23(土) 17:33:44.67 ID:PaYz7SO20.net
英語以前に分かりづらいわ




36: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/01/23(土) 17:33:55.43 ID:NRTNk4Ss0.net
コインランドリーって使ったことねぇがこんなに高いのか?




42: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/01/23(土) 17:34:34.56 ID:TxhYwfIrd.net
>>36
普通のは容量も値段もこれの半分や




40: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/01/23(土) 17:34:15.51 ID:r+5RhoD40.net
もしかしてコインランドリーから帰宅して作った料理を子供に食べさせるんでしょうか?




41: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/01/23(土) 17:34:22.46 ID:eSX4QXcf0.net
六本木にでも住んでんの?




43: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/01/23(土) 17:34:45.21 ID:fb6OEo/z0.net
それくらいは読めるやろ…




66: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/01/23(土) 17:36:50.14 ID:JXmFa+oCM.net
>>48
Washingが読める読めないは論点じゃねえんだわ
マウント取りたいあまりに叩くポイント見失っとるで
これじゃガルちゃんの奴等と変わらへん




44: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/01/23(土) 17:34:54.29 ID:Rn7euZrc0.net
・住所特定される
・なんでコインランドリー行ってんねん




45: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/01/23(土) 17:34:57.59 ID:aGBuRKOC0.net
辻ちゃん中卒だっけ




46: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/01/23(土) 17:35:00.01 ID:AcyC3+TE0.net
中途半端にドヤ顔で「washing」とか書くならダニ加工も英語で書けや
馬鹿かよ




47: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/01/23(土) 17:35:10.64 ID:+8D7sAI7r.net
22ドルとか高すぎやろ




48: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/01/23(土) 17:35:12.55 ID:y+AAJZlpM.net
これはHotとColdレベルやろ




49: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/01/23(土) 17:35:21.46 ID:JXmFa+oCM.net
たかがコインランドリーの分際で意識高すぎやろ
誰が得すんねん




52: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/01/23(土) 17:35:47.84 ID:qXue9yy50.net
結局日本語でダニ防止とか書いてて草




54: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/01/23(土) 17:36:05.11 ID:bjKhlgN8M.net
円って表記は出来るんならシールくらい貼れよ
板橋区なんだし




55: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/01/23(土) 17:36:05.80 ID:nNvTibuRM.net
これは確かに意味わからんな
外人だらけの地域にでも住んでるんか




56: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/01/23(土) 17:36:15.26 ID:CG7rCz4G0.net
スタイリッシュなコインドリーにしようとし過ぎて英語だらけやわ




60: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/01/23(土) 17:36:28.47 ID:pgzVgCni0.net
なんでもかんでも英語表記はよくないわ
これがオシャレって30代の感性やろ




68: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/01/23(土) 17:36:55.37 ID:U+HPSldG0.net
それよりも分と円の表記並び統一してない方が気になるわ




75: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/01/23(土) 17:37:41.68 ID:xYUWooGQ0.net
東京価格たっけーな
倍くらいあるわ




76: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/01/23(土) 17:37:41.73 ID:Q5xJlR+v0.net
まあ違いは分かりにくいな




77: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/01/23(土) 17:38:06.67 ID:m7NaWKSs0.net
辻ちゃんはスルー性能高いんやろか?ようやっとるわ




79: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/01/23(土) 17:38:41.07 ID:5pbYZj/r0.net
セレブがコインランドリー使うんやな




80: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/01/23(土) 17:38:50.08 ID:XNtyb5pu0.net
海外の輸入したからとかじゃないよね
標準って書いてあるし




82: 名無しのニュー速クオリティさん 2021/01/23(土) 17:39:08.91 ID:uNKH1TAD0.net
マジでこれが読めない層が居るって思うとマジで怖い








  


この記事へのコメント

1.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2021年01月25日 00:39

銭湯と比べて高い。銭湯の方がいろいろとコストかかりそうに思うけど

2.  Posted by  名無し   投稿日:2021年01月25日 00:45

これ、たぶんアメリカから輸入した機械なんだろ。だから表示も一部そのまんまなんだろ。意識高いとかじゃなくて、店側がこれくらいわかるだろと思って日本語になおしてないんだろ。フォントが日本人が作った感じしないからな。推測だけど。

3.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2021年01月25日 00:50

日本人でもほとんどの人は読めて理解してくれるが
客の中には漢字が読めない外人がいるからそのためではないかと

4.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2021年01月25日 01:15

異常なくらい高いな。東京だからと言ったらそれまでだけど
性能は何も変わらないんだから大変だよな

5.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2021年01月25日 01:31

昔、うたばんに出てたとき、つじかごの二人は中学校にまともに通ってないって話をしてたな
中学1年レベルの英語もできないんじゃなかろうか

6.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2021年01月25日 01:36

>>5
まぁその可能性はあるな
芸能活動してたら仕方ないだろうしね
この件に関しては辻に同意

7.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2021年01月25日 01:37

たかだかコインランドリーの分際で何かっこつけてんだとはなる
老人とかだって利用するんだろ?

8.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2021年01月25日 02:12

地方だったら何かっこつけてんのってちょっと思うけど
きっといいとこ住んでるから外国の人とかも多いんじゃない?
まあそれでも併記でいいとは思うが…

9.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2021年01月25日 02:44

正解は・・・誰も悪くない
何で誰かを悪者にしようとするんや
企業も様々やし、利用者も様々で好きにしていいのよ。
少しだけお客様は神様やぞ感は有るけどね、少しだけ

10.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2021年01月25日 02:54

義務教育もロクに受けてないけど
若くしてイケメンと結婚して
子供沢山産んで幸せなら
勝ち確だよ、諦めろ鬼女ども

11.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2021年01月25日 03:34

並行輸入品だからではないかね?国内の代理店から買いたくない的な


VGAでもあるじゃん 並行輸入品

12.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2021年01月25日 13:26

標準って書いてあるのはシール?
コインランドリーって昔から輸入品の機械が多かったような気がする
昔あった機械で洗濯層の真ん中に棒がある大型タイプは英語表記だけだった

13.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2021年01月25日 13:41

「たかっ」と思ったが、近所(地方都市)でも同じくらいだった(20kg1200円)
やっぱ大型は高いんかね

コメントの投稿