【これマジ?】ハガキの「正しい数え方」がヤバいwwwww

スポンサードリンク
超オススメ↓






スポンサードリンク

【これマジ?】ハガキの「正しい数え方」がヤバいwwwww

1: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/07/13(月) 17:07:47



物の状態によっても数え方が変わります。

販売されているハガキは「枚」ですが、手元に届くと「通」になります。そして、大切な人からの思い出のハガキは「葉」。この葉は、「手のひらに乗せて眺めていたいもの」という意味だそう。

チョコレートは「1個」から「ひと粒」、お弁当は「1個」から「ひと折」など、時代と共に数え方も変化しています。
https://j-town.net/tokyo/news/localtv/307640.html
そうなんだ!知らなかった。




引用元: https://girlschannel.net/topics/2854033/

pickup
【唖然】ブラック企業さん、とんでもない労働条件の求人票を出してしまい無事炎上wwwwwwwwwwwww

沢尻エリカ、中山秀征に言われた一言がきっかけで人生が狂い始めていたwww

【画像】とある男性の何気ないCoCo壱への苦言に、女性たちが怒り狂うwww

【悲報】志村けん、若いテレビ局スタッフを棒で殴り続けるパワハラ野郎だった…

【画像】ナスカの地上絵、とんでもないオーパーツが新発見されててワロタwww

沢尻エリカ容疑者、違法薬物の入手先を暴露してしまうwww

【画像】嬢「この仕事辞めるって言ったら客から来たラインをご覧ください」

【台風19号】東京都さん、最強の都市だった…ご覧ください…

【画像】女さん、タトゥー入れてただけで温泉に入れず結婚も破談になるwww

【画像】ももクロさん、唯一の自慢だったライブ観客動員数がヤバイことにwwwwww

【悲報】宇垣美里さんの無修正、流出




【画像】業務スーパー5袋の激安カレーがヤバ過ぎるwwwwwwww





2: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/07/13(月) 17:08:56
タンスはなんと数えるでしょうか?




5: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/07/13(月) 17:09:42
>>2
さお?




8: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/07/13(月) 17:10:05
>>2
一棹




9: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/07/13(月) 17:10:21
>>2
サオじゃないの?




11: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/07/13(月) 17:11:10
>>2
箪笥の数は一棹(さお)、二棹…と数えます。 その語源を辿ると、箪笥が普及する以前の江戸初期には、長持の下部に車を付けた「車長持」が流行していました。 火事の際、長持ごと曳いて運び出せるので便利でしたが、明暦3年(1657)に起こった江戸の大火の時、皆が一斉に車長持を引き出したため、路地がふさがれて大惨事が起きました。




34: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/07/13(月) 18:02:34
>>11
それだけだと語源にはなってなくない?

惨事が起きたことからお上は車長持の製造を中止させ、代わりに棹を通して運ぶ形のものが主流になったことまで言及しないと




3: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/07/13(月) 17:09:18
葉の場所なんて読むの?
1葉
いちよう?
いちは?




12: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/07/13(月) 17:11:29
>>3 「よう」だよ!
はがきって漢字で書くと「葉書」だもんね。




14: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/07/13(月) 17:12:56
>>12
ありがとう!




4: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/07/13(月) 17:09:35
>販売されているハガキは「枚」ですが、手元に届くと「通」になります。そして、大切な人からの思い出のハガキは「葉」
状態どころか感情というか気持ちで呼び方が変わるって、日本人らしい感性で素敵だなあと思った




6: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/07/13(月) 17:09:47
発表は発送をもって返させて頂きます




20: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/07/13(月) 17:16:21
>>6
替えさせていただきます
かな




35: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/07/13(月) 18:10:15
>>20
です自己レスですが
代えさせて
ですよね
知ったかぶって




7: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/07/13(月) 17:10:01
ハガキってなぁに?




10: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/07/13(月) 17:10:39
素敵なお話
言葉のこういう情緒的なところが好きだわ




13: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/07/13(月) 17:11:52
うさぎと犬飼ってるけど、ついうさぎも1匹言っちゃう




28: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/07/13(月) 17:26:02
>>13
匹でいいと思うよ
たしか、匹でも羽でもいいけど羽で数えるのは食用前提じゃなかった?




【激写】山本彩がメスの顔になった瞬間を撮られてしまうwwwww

【画像】高校女子陸上部の専属マッサージ師になった結果wwwwwwwwww

【画像】女を喜ばせる最高のテクニックが話題にwwwwwwwwwww

【悲報】最低賃金1000円の実現でこれから日本で起きるヤバすぎる現実がこちら・・・・


声出して笑ったgifwwwwwwwwwwwww



【画像】東京の超高級マンション凄すぎwwwwwwww


38: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/07/13(月) 20:45:36
>>28
そうそう。テストなら昔からの羽にしとくのが無難だけど(たぶんそこを問われてるから)、生きてるウサギは匹でも間違いではない。




15: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/07/13(月) 17:13:27
>ブロッコリーは「株」と数えますが、根元から多数の枝が束になっている状態のものを数えるときに使用するとのことです。ちなみに軸から外すと「個」になります。

そうなんだ!日本語って奥深い。




17: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/07/13(月) 17:14:35



確かに「一個」っていうより「一粒」っていう感じ。




18: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/07/13(月) 17:14:35
お箸🥢を忘れて、小学校の購買部に行った折。
一対と口籠ったら、シスターに、一膳でしょ?と諭された。
お里が知れる…有難う、シスター。




39: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/07/13(月) 20:50:46
>>18
シスター? キリスト系の学校ね…




41: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/07/13(月) 20:56:09
>>39
シスターなんてドラクエの教会でしか見たことないわーw




19: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/07/13(月) 17:15:50
ここでおハガキを一通
ラジオネーム「恋するウサギ」ちゃん




37: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/07/13(月) 18:29:06
>>19
なぜ人を好きになるとこんなにも苦しいのでしょう




40: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/07/13(月) 20:51:55
>>37
そりゃー




23: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/07/13(月) 17:20:08
同じ芋でもサツマイモとジャガイモでも違うし
外国人が日本語に混乱するのがわかる




26: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/07/13(月) 17:21:01
チョコレートは一個じゃなく一粒なの?
粒ってもっと小さいイメージだ。
板チョコなら1枚、割ったらひとかけ?




29: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/07/13(月) 17:35:50
ぶっちゃけ、いちいち数え方変えなくてよくない?
ひとつにまとめてくれた方がわかりやすいし、混乱しない。




30: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/07/13(月) 17:36:05
>>1
出したけど戻ってきた葉書はどっちですか




33: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/07/13(月) 17:52:17
>>30
ヨコです、
正解は知らないんだけど、通らなかった(届かなかった)し 枚 がしっくりくるなー。




31: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/07/13(月) 17:41:50
私は他の教授から、
「葉書の由来は、
昔は葉っぱの裏に書いていたから1葉と読む。
だから目上の人には本来は出したら失礼。
例外は、年賀状や暑中・寒中御伺いくらい」
と習った。

手のひらに乗せて…という由来は綺麗だね。




32: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/07/13(月) 17:51:35
縄跳びで「ゆうびんやさん」するとき、「1枚〜2枚〜」って数えるから「枚」なんだろうな〜とは思ってたけど、呼び名が変わるのは知らなかった〜




22: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/07/13(月) 17:17:37
外国人が日本語勉強してるみたい。






【GIF】インドの高速道路、日本人ドライバーには無理wwwww

【画像】業務スーパーの牡蠣(800g)がヤバいwwwwwwwwwww
【画像】アメリカのデトロイトの現在がヤバすぎる・・・

【画像】この社員寮の飯が刑務所並に酷すぎる件wwwww

【動画】愛知で突然ヤバイやつに襲われるドラレコ、ガチで怖い

【画像】漫画家さん、いよいよ欲望をそのまま作品にしてしまう

【画像】父親が娘の彼氏を寝取り、32年間連れ添った夫と離婚へwww【えっ?】

【画像】LINE、世界での立ち位置がヤバかった件wwwwwwwwwwww

【悲報】道端アンジェリカと旦那、美人局だったと判明www怖すぎィ・・・

【画像】¥980の『ワークマン』の靴が最強すぎるwwwww




史上最悪の放送事故wwwwwwwwwwwwwwww



  


この記事へのコメント

1.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2020年07月14日 09:53

蝶の数え方のほうがヤバいと思う

2.  Posted by  名無し   投稿日:2020年07月14日 10:19

「ハガキを一葉買ってきました」って言ったり書いたりした時に、(うわ、こいつ一応のことを「いちよう」って思ってる…)なんて勘違いされたらどうしよう。

3.  Posted by  名無し   投稿日:2020年07月14日 10:41

助数詞はa cup of coffee、a pair of glassesの事だと思えば

4.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2020年07月14日 10:49

知ってますか?と言わないといけない程の認知度で正しいと言うのは間違ってるな

5.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2020年07月14日 10:57

数え方なんてどうでもいいことを永遠と議論すんなよ
枚でいいんだ枚で

6.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2020年07月14日 10:57

ブンブンブブブン!

7.  Posted by  名無し   投稿日:2020年07月14日 11:12

後付けにしてもセンスないっつーか
「葉」の字との関連性が皆無で耳触りよい言葉を並べただけのバカしか好かない説明だな
マナー講師のオリジナルマナーレベル

8.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2020年07月14日 11:15

数え方が変化する、というより
紙のハガキとして名詞の数え方は枚、
郵便という制度の上では通と数えるという感じで
変化しているというよりはそもそも認識のコンセプトが違うような気はするな
一葉、は詩的な表現だろうし一つのものが
様々に状況で変化する、というよりは
そういう呼び方もあるよみたいな

9.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2020年07月14日 11:15

日本語は繊細やからのう
津軽の雪は、こな雪・つぶ雪・わた雪・ざらめ雪
みず雪・かた雪・春を待つ氷雪

10.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2020年07月14日 11:24

手元に届くと「通」ってかポストに入れた瞬間に「通」になる気が…

11.  Posted by  名無し   投稿日:2020年07月14日 11:27

日本人ながら面倒くさい風習だなと思ってしまう…
割とどうでもいい固有の単位ありすぎ

12.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2020年07月14日 11:32

まだ何にも書いてない白紙の葉書なら一枚二枚
書き損じて交換してもらうやつも同様
文をしたためて、文そのものが主体となったら一通二通やろ

13.  Posted by  名無し   投稿日:2020年07月14日 11:35

プログラミングで言うところの「型」だね。

14.  Posted by  名無し   投稿日:2020年07月14日 11:47

>>2
買ってきた葉書は一枚だからそこからアホだと思われるぞ

15.  Posted by  名無し   投稿日:2020年07月14日 11:47

一通二通三マイケル!

16.  Posted by  名無し   投稿日:2020年07月14日 12:25

今の新入社員は文章や宛名の書き方すら知らないやつらばっかりだから、そういうのを学校で教えとけよって思う

17.  Posted by  名無し   投稿日:2020年07月14日 12:43

永遠と議論ワロタ

18.  Posted by  名無し   投稿日:2020年07月14日 12:47

>>1
1頭2頭だろ
これは生物全般に言えることでどんな生物も元来1頭2頭と数えてなんら問題はない。
そして昆虫の場合1匹2匹なので蝶も例外なくそう数えても差し障りはない。

19.  Posted by  名無し   投稿日:2020年07月14日 13:08

>>4
某日本人の1割しか知らない〜の奴とかw

20.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2020年07月14日 14:33

俺もハガキの数詞の「葉」は
昔葉っぱに書いたから、と聞いたな

21.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2020年07月14日 17:20

葉書を葉で勘定するのは、誰もが知ってる程度の事だと思ってた。

コメントの投稿