【画像】色んな国の構文の違いがハッキリ分かる画像が凄いwwwwwwwwwwww

スポンサードリンク
超オススメ↓






スポンサードリンク

【画像】色んな国の構文の違いがハッキリ分かる画像が凄いwwwwwwwwwwww

1: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/05/13(水) 07:05:25





英語できればタイも簡単やな��




引用元: http://viper.2ch.sc/test/read.cgi/news4vip/1589321125/

pickup
【唖然】ブラック企業さん、とんでもない労働条件の求人票を出してしまい無事炎上wwwwwwwwwwwww

沢尻エリカ、中山秀征に言われた一言がきっかけで人生が狂い始めていたwww

【画像】とある男性の何気ないCoCo壱への苦言に、女性たちが怒り狂うwww

【悲報】志村けん、若いテレビ局スタッフを棒で殴り続けるパワハラ野郎だった…

【画像】ナスカの地上絵、とんでもないオーパーツが新発見されててワロタwww

沢尻エリカ容疑者、違法薬物の入手先を暴露してしまうwww

【画像】嬢「この仕事辞めるって言ったら客から来たラインをご覧ください」

【台風19号】東京都さん、最強の都市だった…ご覧ください…

【画像】女さん、タトゥー入れてただけで温泉に入れず結婚も破談になるwww

【画像】ももクロさん、唯一の自慢だったライブ観客動員数がヤバイことにwwwwww

【悲報】宇垣美里さんの無修正、流出




【画像】業務スーパー5袋の激安カレーがヤバ過ぎるwwwwwwww





2: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/05/13(水) 07:06:04

ちな韓国��


こっちはトルコ����




3: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/05/13(水) 07:06:22
凄い




4: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/05/13(水) 07:06:43
韓国語ええな☺




5: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/05/13(水) 07:07:08
トルコって主語最後なのかよ
欠陥言語すぎる




70: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/05/13(水) 10:21:56
>>5
主語言わん国もあるぞ
動詞でわかるやろ?って




79: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/05/13(水) 12:50:30
>>5
トルコ美女『あなたの事、好きになっちゃったみたい私。』




6: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/05/13(水) 07:07:56
だから韓国語覚えるのは簡単って言われてんのか




7: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/05/13(水) 07:08:11
韓国語はおばちゃんでも1年とかで話せるようになるもんな




8: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/05/13(水) 07:08:21
おもしろい




9: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/05/13(水) 07:08:40
韓国語覚えようかな




10: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/05/13(水) 07:09:02
韓国語は文法が似ているから覚えやすいとは聞いてたな
ただ使える国が限定されるってのが最大の問題だわ




12: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/05/13(水) 07:09:38
韓国語は文法ほぼ同じだから日本人の習得難度低いって良く言われるよな
日本語も韓国語も1国ローカル言語だから大して役に立たないけど




74: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/05/13(水) 11:15:47
>>12
イエスマンでもネタにされてたなw




13: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/05/13(水) 07:09:53
ホテルの向かいにあるお店でスーツ着たいやでワイは




18: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/05/13(水) 07:13:47
>>13
ワイってなんだよ




22: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/05/13(水) 07:16:44
>>18
Ya de "WAI"




14: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/05/13(水) 07:11:04
日本語を英語風に並び替えた言い方にするとどうなるの?




16: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/05/13(水) 07:12:44
>>14
倒置法をこじらせたような言い方になるんでないの




29: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/05/13(水) 07:19:00.144 ID:wqac8tGea.net
>>14
英語を日本語のようなsov型の語順にすることは絶対にできないけど、助詞つけて単語の役割を示している言語とか、ラテン語みたいに語尾変化させてる言語は語順が比較的自由




15: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/05/13(水) 07:11:20
英語は使い所が多いのだろうが




17: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/05/13(水) 07:13:07
は?スーツとかきたくねえし
人類は馬鹿




19: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/05/13(水) 07:13:49
ハングルは日本のカタカナの様なもんだから覚えるのも簡単




【激写】山本彩がメスの顔になった瞬間を撮られてしまうwwwww

【画像】高校女子陸上部の専属マッサージ師になった結果wwwwwwwwww

【画像】女を喜ばせる最高のテクニックが話題にwwwwwwwwwww

【悲報】最低賃金1000円の実現でこれから日本で起きるヤバすぎる現実がこちら・・・・


声出して笑ったgifwwwwwwwwwwwww



【画像】東京の超高級マンション凄すぎwwwwwwww


20: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/05/13(水) 07:14:45
いっつも思うけど英語って何でオチから言ってウケ取れるの
それとも小話するときだけ倒置法みたいになったりするのか




31: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/05/13(水) 07:19:36.846 ID:FSe2F/8Pr.net
>>20
未来が見えてるから喋り出した時点で何言うか伝わってるんだろうなぁ




21: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/05/13(水) 07:16:30
いやさ、韓国語は発音むりやろ




25: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/05/13(水) 07:17:48
>>21
一つの文字に子音が3つとか4つぐらいあって当の韓国人ですら正確には使いこなせないらしいな




23: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/05/13(水) 07:17:45
日本語はそもそも朝鮮語の方言だった分けで、 さらに植民地支配で作った朝鮮語教科書が日本語化しちゃったし




24: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/05/13(水) 07:17:47
この星の1等賞になりたいの卓球で俺は的な




26: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/05/13(水) 07:18:30
面白いネタなのにクソコテが立ててるのだけが残念




28: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/05/13(水) 07:18:55.348 ID:M/IKHjg90.net
マンダリンのピンインの方が無理ゲー




45: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/05/13(水) 07:46:54
くーるびゅーのスレクオリティに差がありすぎだろ




47: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/05/13(水) 08:00:58
主張が先に来るのが他言語




52: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/05/13(水) 08:47:23
頭が赤い魚を食べる猫




53: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/05/13(水) 09:11:24
>>52
4番目はちょっと違うような




57: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/05/13(水) 09:56:20
>>53
「頭」が「赤い魚を食べる猫」




61: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/05/13(水) 10:04:13
>>58
3番目は「頭が」「赤い魚を食べる」「猫」だろ




60: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/05/13(水) 10:03:21
1と4の違いを説明出来たらプロだな




63: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/05/13(水) 10:06:55
>>60
1「頭が赤い」「猫」どのような→「魚を食べる」
4「頭が」「猫」どのような→「赤い魚を食べる」




62: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/05/13(水) 10:06:25
4のイラストは2の魚を赤く塗ればいいだけだったのに
3でネタに走ったせいで4もボケなきゃ行けなくなった作者の意図が透けて見えるわ




71: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/05/13(水) 10:55:04
>>62
え・・・?




64: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/05/13(水) 10:09:34
指定がなければ人間を指してるっていう暗黙的なルールによって4と5は成り立ってるよ




65: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/05/13(水) 10:10:58
四番目は頭が猫の人ってこと?情報足りないでしょ




67: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/05/13(水) 10:12:59
>>65
頭が猫
これだけを聞いて何を思い浮かべるかという話




80: 名無しのニュー速クオリティさん 2020/05/13(水) 13:21:26.446 ID:5PPFuVbhd.net
読み手の解釈のせいにできる日本語とかいう欠陥言語






【GIF】インドの高速道路、日本人ドライバーには無理wwwww

【画像】業務スーパーの牡蠣(800g)がヤバいwwwwwwwwwww
【画像】アメリカのデトロイトの現在がヤバすぎる・・・

【画像】この社員寮の飯が刑務所並に酷すぎる件wwwww

【動画】愛知で突然ヤバイやつに襲われるドラレコ、ガチで怖い

【画像】漫画家さん、いよいよ欲望をそのまま作品にしてしまう

【画像】父親が娘の彼氏を寝取り、32年間連れ添った夫と離婚へwww【えっ?】

【画像】LINE、世界での立ち位置がヤバかった件wwwwwwwwwwww

【悲報】道端アンジェリカと旦那、美人局だったと判明www怖すぎィ・・・

【画像】¥980の『ワークマン』の靴が最強すぎるwwwww




史上最悪の放送事故wwwwwwwwwwwwwwww



  


この記事へのコメント

1.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2020年05月14日 21:43

外国語を学ぶ時は誰でも頭の中で描くことだよね

2.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2020年05月14日 22:21

>日本語はそもそも朝鮮語の方言だった

しれっとこういう嘘八百を紛れ込ませるから信用ならん
朝鮮語と日本語は文法が似てるだけで基本語彙が全く異なる別系統の言語だ

3.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2020年05月14日 22:22

ロシア語は単語自体が変形するから順番はどうでもいい

4.  Posted by     投稿日:2020年05月14日 22:29

���Υ������ȤϺ��������ޤ�����

5.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2020年05月14日 22:33

主語が省略されているだけってことを英語で説明できません

6.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2020年05月14日 22:36

所謂言語的距離って奴やな
母国語との距離が遠ければ遠いほど習得し難い

7.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2020年05月14日 22:41

「ワイはスーツを着たいんや、店で見たヤツ、向かいの通りの、ホテルからな」
割と自由な文法の日本なら近づけることはできるはず。

8.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2020年05月14日 22:51

「頭が猫」=「頭以外は猫ではない」という裏読みを要求するハイコンテクスト言語やで。
人間である必要はないから、サルでもトリでもええんやけどな。
わかりやすさ優先でヒトになってるだけやろ。

9.  Posted by  名無し   投稿日:2020年05月14日 22:54

日本語の起源まで主張してきやがった
しかも欠陥言語扱い

10.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2020年05月14日 23:01

解釈によって検察官の定年伸ばせるしなw

11.  Posted by  名無し   投稿日:2020年05月14日 23:05

どんなに文法が一緒だとか覚えるのが簡単とか言われてもそもそも覚えたくもないし耳にしたくもない
ドラマとかでTVから聞こえてこようものなら速攻チャンネルを変えるか消すかする言語

それよりは文法複雑だったり発音が難しくとも興味のある文化や好感が持てるお国柄だったりする国の言語を学びたい

12.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2020年05月14日 23:14

※2 ※4
これ

13.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2020年05月14日 23:18

センター試験で韓国語が有利と言われる理由はこれよな
在日有利でズルいと言われる

14.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2020年05月14日 23:19

※11
中国語と韓国語が話せると警察で重宝されるらしい

15.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2020年05月14日 23:21

※11
大学で第二外国語を選ぶときに、フランス語やドイツ語、スペイン語あたりにしようと思ってたのに
中国語は漢字だからペーパー試験で点数取りやすいと聞いて中国語をチョイスしてしまった功利主義のワイ

16.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2020年05月14日 23:25

韓国語の文法揃えたの日本だからな

17.  Posted by  名無し   投稿日:2020年05月14日 23:46

>>16
ソースを頂きたく存じます

18.  Posted by  名無し   投稿日:2020年05月14日 23:47

日本語だから憲法解釈捻じ曲げられるの?
といっても子供が聞いたっておかしいと分かるレベルの意図的な曲解であり、
猫の絵でいう4、5レベル

19.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2020年05月15日 00:01

>>10
>解釈によって検察官の定年伸ばせるしなw

それって欠陥言語?欠陥自民党?ご都合傾国自民党?

森友加計桜を見る会自衛隊派遣などで捏造改ざん隠蔽なんでもござれが国民にバレちゃった、こうなったら開き直ってやる、ついでに三権分立も蔑ろにして自分たちの意のままに人事介入できるようにしてやるわガハハハ自民党?

20.  Posted by  名無し   投稿日:2020年05月15日 00:36

>>11
フィンランド語とかどう?文化も良いし比較的親日的。言語もアジア系言語だから日本人にはおすすめ。なお格変化

21.  Posted by  名無し   投稿日:2020年05月15日 00:37

>>15
ドイツ語専攻してたけど、第二でドイツ語やってるやつはまじで阿鼻叫喚だったからその選択は正解だ

22.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2020年05月15日 00:42

5chは、安定の媚韓

23.  Posted by  名無し   投稿日:2020年05月15日 11:34

>>21
せっかく第2言語ドイツ語選択したのに関西出身の教授だったために微妙に関西アクセントのドイツ語を習う羽目になった友人がいる
気の毒だけどいいネタゲットしたよなぁ

24.  Posted by  名無し   投稿日:2020年05月15日 12:45

>>2

「ハングルは日本人が統治時代に整備してあげた」

とごっちゃになってるのでは?

25.  Posted by  名無し   投稿日:2020年05月15日 12:46

>>19

酷い自演を見た

コメントの投稿