【画像】全米爆笑!バスに乗り遅れ学校サボった男の子の“弁明書”がヤバすぎるwwwww









【画像】全米爆笑!バスに乗り遅れ学校サボった男の子の“弁明書”がヤバすぎるwwwww

1: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/06/11(火) 19:31:32



https://www.nikkan-gendai.com/articles/view/life/255831
(抜粋)

「あなたの息子として、残念ながら次のことをお伝えしなければなりません。僕は公共交通手段に乗り遅れました」「お母さんは今、心が激しく揺れ動いていると思いますが、ご安心ください。僕は家にいることにしました。お母さんが20分外出していたため、これは非常に困難な決断でした」

そして今回の行動をどう考えるかは、裏に書いた「良い点と悪い点の対照表」を参照して欲しいとしている。

■良い点

◎今学期初めての欠席です。だから成績には問題ありません。

◎髪がめちゃくちゃだったのに、どうすることもできなかったので、今日はひどい1日になったはずです。


■悪い点

◎悪いクセになるかもしれない(そんなことはないと思います)。

◎お母さんは学校に電話して、僕がポリオの予防接種を受けたと(ウソを)伝えなければなりません。


この手紙がいつ書かれたかは不明だが、アダム君の姉のサラさんが6月5日(日本時間)に(略)ツイートと共に写真をツイッターに投稿した。ツイートはバカ受けして、急拡散。6月10日現在、100万人近くが「いいね!」を押し、20万人以上がリツイートしている。



引用元: https://girlschannel.net/topics/2192419/

pickup
【衝撃】キャバ嬢が男性客にホテルに連れ込まれてされた行為が凄すぎる件・・・

【GIF】笑えるGIFとか洒落にならないGIF貼ってくwwwwwww

【悲報】ガキ使さん、全部ヤラセであることが発覚www

女「婚活しよっと!年収1000万円以上のザコはお断り!」

イチローが本当に通算安打数世界一位なのか調べてみた結果wwwww

【朗報】元嫁さん、ガンになったと電話報告してくるwww

【画像】殺人事件の舞台になりそうな間取りのホテルが見つかる・・・

【吹いたら死亡】面白い画像が集まるスレwwwwwwww

【GIF】死ぬほど笑った面白GIF貼ってくぞwwwwwww

長澤まさみ(31)「ねぇ…ガッキーなんかより…私のほうがいいでしょ…?」ぎゅっ… ワイ「おっ…」

【GIF】魚「痛いのはやめて・・・」 料理人「任せろ!!」  魚「ほっ・・(安堵)」


2: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/06/11(火) 19:32:21
かわいい
笑うわこんな息子



3: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/06/11(火) 19:32:22
この子頭良いよね
良い点と悪い点の分析とかなかなかできない



20: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/06/11(火) 19:36:18
>>3
良いニュースと悪いニュース、どちらから聞きたい?って良く言うアメリカっぽい!と、思った。



4: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/06/11(火) 19:32:59
え。くだらな…



5: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/06/11(火) 19:33:00
言い訳だけじゃなく良い点と悪い点をあげるなんてすごいな。



6: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/06/11(火) 19:33:04
ユーモアがあるし論理的で頭がいい子やね



7: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/06/11(火) 19:33:09
そんな世界レベルで騒ぐこと?



8: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/06/11(火) 19:33:13
あまりおもしろくはない



10: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/06/11(火) 19:33:46
つまらん



12: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/06/11(火) 19:33:56
こんなシッカリとした弁明書出されたらお母さん怒れないね



15: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/06/11(火) 19:35:28
冷静に分析みたいなの書いてるけど、こんなのただの言い訳でしょ?



16: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/06/11(火) 19:35:33
アメリカンジョークやな。



17: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/06/11(火) 19:35:50
親に嘘ついてサボるよりはマシだよ
ただ母親にポリオを受けたと嘘をつけと
言うのはお母さん可哀想



51: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/06/11(火) 19:59:23
>>17
こういうとこが日本人らしい
ネタだとしても笑えない感じに捉えるw



18: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/06/11(火) 19:36:12
内容的に(欠席の電話するとか)当日に渡さないと意味ないけど
お母さんには渡せたんだろうか?



19: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/06/11(火) 19:36:14
これはアメリカでこういう教育をしてるからじゃないかな
ディベート出来るように



21: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/06/11(火) 19:36:38
表情筋がピクリともしなかったけど、
アメリカでは大ウケなのか。
こりゃ私はアメリカ人とは友達になれないな。



22: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/06/11(火) 19:36:50
米国人の笑いのツボがわからない




23: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/06/11(火) 19:37:07
これは〜
許してしまうだろうな私ならば



24: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/06/11(火) 19:37:24
わははwww



25: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/06/11(火) 19:37:28
えー、普通に面白かった!



26: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/06/11(火) 19:37:57
こんな子供嫌だわ
素直に謝ればいいだけ



28: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/06/11(火) 19:39:28
個人的には好きだけど、つまらないってのもあるのか
感じ方は人それぞれだね



29: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/06/11(火) 19:39:41
全米が泣いた!
って、映画のあれみたい。

で、結局それほどでもって言うパターン。



30: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/06/11(火) 19:40:00
期待したほどでもなかった




【2chの闇】嘘がバレる瞬間集めてみたwwwwwwww

31: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/06/11(火) 19:40:10
学校に嘘を付けって母親に強要してるのが嫌
ずる賢い子供だよ



32: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/06/11(火) 19:40:39
アメリカンジョークって基本的につまらんからな〜



33: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/06/11(火) 19:41:34
ませてる子役みたいでなんか嫌だわ。



34: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/06/11(火) 19:42:16
このディベートみたいな弁明書が書けるくらい優秀なら、学校を1日くらいさぼっても何の心配もない。
悪いクセになるかもしれない→そんなことはないと思うと本人も言ってるし、今回は笑って許してあげよう!



35: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/06/11(火) 19:42:24
こんな ユーモアのある子いいなぁ〜将来が 凄く楽しみ♪



36: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/06/11(火) 19:42:47
全米が笑ったは新しい感覚だわww



37: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/06/11(火) 19:44:58
欧米人って子供の頃から理屈っぽいよね。
日本でこれやったら生意気って思われるよ。



46: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/06/11(火) 19:53:06
>>37
そうやって個性が潰されていくんだな



38: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/06/11(火) 19:46:47
どこかの女子高






53: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/06/11(火) 20:04:15
>>38
自分の子がこんなんやったら嫌だ〜
でも本人は飄々と生きていきそう



54: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/06/11(火) 20:09:10
>>38
この娘のほうが潔くて好きだね



39: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/06/11(火) 19:46:48
他人の子だから笑えるけど 嫌な事やりたくない事を常にこんな調子で言い訳されたらイラつくわ。
今回限りでならまだ許せるかもだけど 味しめたら困る。



40: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/06/11(火) 19:46:48
バカだから意味がわからない笑



42: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/06/11(火) 19:49:19
弁は立つけど基本おバカだよ。
日本人の小学生と変わらん。



44: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/06/11(火) 19:52:05
あっちの子供って小さい時からユーモアあるよね



49: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/06/11(火) 19:58:01
良いニュースと悪いニュースがある



57: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/06/11(火) 20:13:32
息子も一昨年こんな感じの文章書いてゲームのSwitchの購入を迫ってきたわ
企画書(?)にメリットとデメリットを折り込んで、利用規約と弁済計画書(小遣いからの)を作ってた

親バカだけど、息子すごいなーと思ったよ



61: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/06/11(火) 20:21:20
>>57
息子さん凄いね



58: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/06/11(火) 20:14:51
まさに





62: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/06/11(火) 20:37:32
特に面白くない。、



63: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/06/11(火) 20:40:05
頭いいわ

でも実際に子供にやられたら屁理屈言うなって切れてまうわ



66: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/06/11(火) 20:58:01
機械でやったちょっと変な直訳みたいで
あまり面白さが伝わらない‥



72: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/06/11(火) 21:40:34
>>66
たぶん母国語なら、上の65くらいの面白さなんだと思うけどイマイチ伝わらないよね



50: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/06/11(火) 19:58:51
ユーモアあるね。





【悲報】平成産まれキッズ、これが何を入れる物かわからないwwwwww

【画像】ルックスが原因で女に振られた男性が整形した結果がこちら・・・
【画像】最高に「こういうのでいいんだよ」な弁当が発見されるwwwwwww

Amazonでカビキラー買った人が一緒に購入してる商品、ガチで意味深すぎる

【GIF】思わず保存してしまったGIFを貼っていけwwwww

9割くらいの人が「美味そう」言いそうなラーメンが見つかる(※画像あり)

トイザらスで大暴れして親にswitch買ってもらえる32歳だけどwww

冨樫の才能にしびれた画像がコレwwwwwwwwww

【画像】思わず笑ってしまう面白パロディ画像を貼ってけwwwww 【悲報】「水曜どうでしょう」ミスターこと鈴井貴之さんの現在が悲惨すぎる・・・(画像あり)




【画像】ルックスが原因で女に振られた男性が整形した結果がこちら・・・



  


この記事へのコメント

1.  Posted by  名無し   投稿日:2019年06月12日 08:11

爆笑まではいかないけど微笑ましい

2.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2019年06月12日 08:21

アメリカの嘘松か?

3.  Posted by  名無し   投稿日:2019年06月12日 08:46

笑いのツボが違うからしゃーない、あっちからしたら日本のお笑いもつまらんよ

4.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2019年06月12日 08:49

わざわざつまらんとか嘘松とか、マウントとらないと死ぬん?

5.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2019年06月12日 08:58

つまらないって言ってる奴の方がつまらない

6.  Posted by  名無し   投稿日:2019年06月12日 09:21

こんな子なら将来安泰だな 育て方が良かったんだと思える

7.  Posted by  名無し   投稿日:2019年06月12日 09:29

将来は学者になりそう

8.  Posted by  名無し   投稿日:2019年06月12日 09:34

つまらない言うてるやつは
心が貧しいんだよ
察してやれ恥ずかしい

9.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2019年06月12日 09:41

かなり面白いが、外国のジョークは基本的に伝わりにくいししゃーない。逆に日本のジョークがアメリカで必ずしも受けるわけではないのと同じ。

10.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2019年06月12日 09:43

猫がベランダにいたと声が痛いが好きw

11.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2019年06月12日 10:03

こういうのは原文読めんとダメよ
言葉のニュアンスも込みだから
訳しちゃうとつまんなくなるのは往々にしてある

12.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2019年06月12日 10:15

手書きで無ければ伝わらないニュアンスというか、誠実さを装う狡猾さが垣間見えて頼もしい限り
お前らに足りないものをガッツリ持ってる

13.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2019年06月12日 11:18

笑える笑えないじゃなくて度量の問題やろこれ。
1回目の寝坊で良し悪しの推察書くとか、君らは出来たんか?
俺には出来ないだろうね。

14.  Posted by  名無し   投稿日:2019年06月12日 12:38

笑ったら負け感は凄くあると思う

15.  Posted by  名無し   投稿日:2019年06月12日 14:23

馬鹿だから翻訳読んでつまらないとかいう
原文読めば?

16.  Posted by  名無し   投稿日:2019年06月12日 14:28

つまらないって言ってるのは悪いクセになっちゃった人だったりしてね

コメントの投稿