「日本語で言え」とイラッとするカタカナ英語TOP10wwwwwww









「日本語で言え」とイラッとするカタカナ英語TOP10wwwwwww

1: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/04/24(水) 06:16:11.15 0.net
1位 コミットメント(約束、集中する)
2位 ユーザー(利用者、消費者) 
3位 エビデンス(証拠、確証) 
4位 スペック(能力、性能) 
5位 アジェンダ(議題、課題)
6位 コンセンサス(合意) 
7位 フィックス(決定) 
8位 ジャストアイディア(思いつき)
9位 シェア(共有)
10位 ペンディング(保留、中止)




引用元: http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/morningcoffee/1556054171/

pickup
【衝撃】キャバ嬢が男性客にホテルに連れ込まれてされた行為が凄すぎる件・・・

【GIF】笑えるGIFとか洒落にならないGIF貼ってくwwwwwww

【悲報】ガキ使さん、全部ヤラセであることが発覚www

女「婚活しよっと!年収1000万円以上のザコはお断り!」

イチローが本当に通算安打数世界一位なのか調べてみた結果wwwww

【朗報】元嫁さん、ガンになったと電話報告してくるwww

【画像】殺人事件の舞台になりそうな間取りのホテルが見つかる・・・

【吹いたら死亡】面白い画像が集まるスレwwwwwwww

【GIF】死ぬほど笑った面白GIF貼ってくぞwwwwwww

長澤まさみ(31)「ねぇ…ガッキーなんかより…私のほうがいいでしょ…?」ぎゅっ… ワイ「おっ…」

【GIF】魚「痛いのはやめて・・・」 料理人「任せろ!!」  魚「ほっ・・(安堵)」


3: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/04/24(水) 06:17:36.33 0.net
ユーザーとスペックは問題ない
他は不要



16: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/04/24(水) 06:25:33.60 0.net
>>3
シェアも許したって



7: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/04/24(水) 06:19:24.75 0.net
レジュメ



11: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/04/24(水) 06:21:37.20 0.net
>>7
フランス語



38: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/04/24(水) 06:51:38.91 0.net
>>11
レジュメは英語でもレジュメ



8: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/04/24(水) 06:20:01.02 0.net
アジェンダなんて聞いたことないぞ



12: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/04/24(水) 06:22:31.43 0.net
ダークマター



13: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/04/24(水) 06:24:41.59 0.net
ジャストミート



17: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/04/24(水) 06:27:24.42 0.net
ユーザーは字面で見る分には許せるけど口から出るとイラッとする
ユーザーのニーズに合わせてとかイキってるわ
お客様のご要望にお応えできるようにと言え



19: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/04/24(水) 06:28:17.03 0.net
そらリスペクトやろ



23: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/04/24(水) 06:30:31.84 0.net
ホールディングス←日本語だと?



24: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/04/24(水) 06:31:13.36 0.net
キープ keep
昔から理由はわからんが何かイライラする



25: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/04/24(水) 06:31:21.23 0.net
持株会社?



26: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/04/24(水) 06:32:24.35 0.net
最近流行りのあれが入ってないやん
コンプライアンスw



27: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/04/24(水) 06:32:31.01 0.net
ファンド 意味わからん



42: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/04/24(水) 06:55:13.45 0.net
>>27
ファンドはファンドやろ
なんて言うたらええねん



43: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/04/24(水) 06:55:49.97 0.net
>>42
だからそれを知りたいのよ



67: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/04/24(水) 07:16:02.22 0.net
>>43
ファンドが理解できないなら日本語で説明されてもわからんだろ



28: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/04/24(水) 06:32:31.43 0.net
リテールとかホールセール



29: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/04/24(水) 06:33:48.14 0.net
使い過ぎるとルー大柴みたいになっちゃう



34: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/04/24(水) 06:41:24.17 0.net
ハロー!プロジェクト



46: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/04/24(水) 06:58:47.53 0.net
ファンド ▷ fund

基金。資金。




【2chの闇】嘘がバレる瞬間集めてみたwwwwwwww

52: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/04/24(水) 07:01:52.57 0.net
>>46
ファンドとは?

辞書には「基金・資金」と書かれていますが、金融業界では一般に「投資のために集めた資金」や「運用を目的とする一定規模以上の資金」を意味します。



48: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/04/24(水) 07:00:55.46 0.net
コンプライアンス



54: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/04/24(水) 07:02:24.71 0.net
エビデンスは仕事で誰でも使う
こんなのでイラっとしてたら人生終わり



56: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/04/24(水) 07:03:47.11 0.net
日本語だとそのものずばりって感じになっちゃうから
なんかぼかすのに使いやすいんかね



57: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/04/24(水) 07:03:52.45 0.net
小池百合子のすべて



64: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/04/24(水) 07:14:00.03 0.net
>>57
これだなw
ほんと日本語でしゃべれって思う



69: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/04/24(水) 07:22:01.00 0.net
>>57
ルー大柴



61: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/04/24(水) 07:07:45.78 0.net
アベノミクス



65: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/04/24(水) 07:15:00.36 0.net
エビデンスは証拠・確証とは意味が違うから使わざるを得ないけどな
エビデンス出させるところで証拠出せとか言ったら相手が理解できん



66: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/04/24(水) 07:15:52.04 0.net
とあるITだがそんなルー大柴みたいなのじゃなくてガチ英語が飛び交ってた感覚が麻痺した



68: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/04/24(水) 07:17:43.70 0.net
エビデンスじゃなくてエバイデンスだろ



74: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/04/24(水) 07:34:46.34 0.net
カンファレンス



75: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/04/24(水) 07:37:38.30 0.net
マウント
モチベーション



78: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/04/24(水) 07:41:04.82 0.net
レジュメ
アジェンダ
クレデンシャル
まず音が嫌いなんだなこのへんは



79: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/04/24(水) 07:43:49.40 0.net
エビデンス
コンセンサス
ペンディング
は使っちゃう
特にエビデンスは日本語にしたらしっくり来ない



83: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/04/24(水) 07:49:32.32 0.net
fixって修理だろ



89: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/04/24(水) 07:57:15.49 0.net
プログラミングで使うバグはいい日本語が思いつかない



91: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/04/24(水) 07:59:34.10 0.net
>>89
不具合とかじゃね?



100: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/04/24(水) 08:20:23.70 0.net
バグって毒虫って意味だよな本来



107: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/04/24(水) 08:39:46.01 0.net
エスカレーション
インシデント
インセンティブ
コモンセンス
コモンナレッジ
レギュレーション
あたりは使うかな敢えてイラつかせるために



108: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/04/24(水) 08:40:36.47 0.net
プライオリティ 優先順位でいいじゃん



111: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2019/04/24(水) 08:42:34.49 0.net
ジャストアイデアは酷すぎるな





【悲報】平成産まれキッズ、これが何を入れる物かわからないwwwwww

【画像】ルックスが原因で女に振られた男性が整形した結果がこちら・・・
【画像】最高に「こういうのでいいんだよ」な弁当が発見されるwwwwwww

Amazonでカビキラー買った人が一緒に購入してる商品、ガチで意味深すぎる

【GIF】思わず保存してしまったGIFを貼っていけwwwww

9割くらいの人が「美味そう」言いそうなラーメンが見つかる(※画像あり)

トイザらスで大暴れして親にswitch買ってもらえる32歳だけどwww

冨樫の才能にしびれた画像がコレwwwwwwwwww

【画像】思わず笑ってしまう面白パロディ画像を貼ってけwwwww 【悲報】「水曜どうでしょう」ミスターこと鈴井貴之さんの現在が悲惨すぎる・・・(画像あり)




【画像】ルックスが原因で女に振られた男性が整形した結果がこちら・・・



  


この記事へのコメント

1.  Posted by  名無し   投稿日:2019年04月27日 02:41

ルー大柴って今何してんの?

2.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2019年04月27日 02:44

エビデンスは業界用語で普通に使うんや、別に意識高いわけじゃないんや

3.  Posted by  名無し   投稿日:2019年04月27日 02:45

パースペクティブ

4.  Posted by  名無し   投稿日:2019年04月27日 02:46

でもエビデンスって証拠確証って日本語にしてもソースは?って言われてるみたいでムカつく気がするw

5.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2019年04月27日 02:48

ゆりこは何言ってるかわからん

6.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2019年04月27日 02:48

ガバナンス

7.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2019年04月27日 02:49

乞食・浮浪者・ルンペンがダメでホームレスならOKみたいな意味不明な現象

8.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2019年04月27日 02:54

※2
使わないぞ、つか何業界だよ

247910は使うが他は意識高い系だと個人的に思う

9.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2019年04月27日 02:58

日本語より音節で長くなるのはカスだって思ってたが。
シェアとかユーザーは別にいいけど、コンセンサスとかはアホだろ

10.  Posted by  名無し   投稿日:2019年04月27日 03:01

バッチグー

11.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2019年04月27日 03:13

ノウハウって言葉が出てきたら詐欺を疑おう

12.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2019年04月27日 03:14

コンプライアンスはもう市民権得たのか

13.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2019年04月27日 03:16

※8
ITはエビデンス使うぞ
まんま証跡の意味

14.  Posted by  名無し   投稿日:2019年04月27日 03:21

実際わりとニュアンス違うから単純に置き換えにくいんだよな

15.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2019年04月27日 03:28

The credentials are an attestation of qualification, competence, or authority
issued to an individual by a third party with a relevant or assumed competence to do so.
Examples of credentials include powers of atterney, diplomas or degrees so far.
お・・・おぅ

16.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2019年04月27日 03:33

エビデンスは領収書って意味で使う業界があるらしい

17.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2019年04月27日 03:39

ユーザー、スペック、シェアは今時誰でも使うだろ・・・

18.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2019年04月27日 03:47

エビデンスなんて仕事で使わんなあ。
営業の人が会議や協議でつかうのかな?
でもテレビで専門家が呼ばれてコメントするときによく聞くイメージ。NHKだと司会が日本語で言い直してくれる。
昔はエビデンスが必要な場面で何を使ってたんだろうね。

19.  Posted by  名無し   投稿日:2019年04月27日 03:58

これ系のスレ定期的に立つけど、どんだけ前時代的な会社で働いてんのこいつら。
エビデンスすら使ったことないって仕事したことが本当にあるか疑うレベル。

20.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2019年04月27日 04:24

出て来た半分は納得だなw
公約の「マニフェスト」も入れろや。

21.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2019年04月27日 04:26

エビデンスは領収書なども含むから
経理では普通に聞くし使う。

22.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2019年04月27日 04:27

マニフェスト かな

23.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2019年04月27日 04:56

えーと。。。サノバビチ?

24.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2019年04月27日 05:04

イニシアチブ
ヴって書かれると更になんか

25.  Posted by  名無し   投稿日:2019年04月27日 05:12

ローンチ
言葉のリズムが生理的に合わない。

26.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2019年04月27日 05:13

ロジスティクス
イノベーション

27.  Posted by  名無し   投稿日:2019年04月27日 05:20

デスクトップ

28.  Posted by  名無し   投稿日:2019年04月27日 05:30

ステークホルダー

29.  Posted by  名無し   投稿日:2019年04月27日 06:57

ジャストルッキング
ゴーンヌ
シーユーレター
グッバーイ
メリーゴーランド
ペイオフピッチ
ワンツースリー
ツーツーピッチ
これはやめて欲しい

30.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2019年04月27日 07:11

仕事しててエビデンスを使ったことないって人は、ISO9000シリーズを取得していない会社にいるってことでしょ。
あと、fixは修理だけじゃないぞ。固定の方が日本ではよくつかわれるんじゃない? もともと無茶苦茶意味が広いから・・・

31.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2019年04月27日 07:43

ユーザー使わないとPC触れないじゃん

32.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2019年04月27日 07:46

ユーザとかスペックはいいけど元の日本語より長くなってるものは無能
使う奴は馬鹿にしか見えない

33.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2019年04月27日 07:48

日本に来てる外人全員に言いたいな。
「ここは日本だ、日本語覚えてから来い。
それともあんたの国に行ったら日本語で対応してくれるのか?」と。

34.  Posted by  名無し   投稿日:2019年04月27日 07:48

固有名詞のカタカナ語以外は日本語で良いじゃんと思ってしまう。

うちの職場はガッツリ日本語かガッツリ英語かのどっちかだよ。
カタカナ語多用する日本企業は英語が出来ない人が多いんだな、くらいにしかおもえない。
もっと母国語に誇りを持とうよ!

35.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2019年04月27日 07:51

エビデンスは特定の業種でしか使わないから
使わない人間を馬鹿にしてる人間は世間を知らないだけのアホ

そもそもIT分野と医療分野とでは違う使い方をされてる言葉だし

36.  Posted by  名無し   投稿日:2019年04月27日 08:53

>>8
SIerだと普通に使うぞ
てか研修で教わる。
「テスト結果は必ずエビデンスを〜」って。
どこの会社でもそうだった

37.  Posted by  名無し   投稿日:2019年04月27日 08:55

アライアンスってなんや…

38.  Posted by     投稿日:2019年04月27日 10:52

���Υ������ȤϺ��������ޤ�����

39.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2019年04月27日 11:23

エビデンスは証拠とだいたい同じ意味なんだけど、「証拠を出せ」っていう日本語が割と批判的な感じを含んでしまっているから「エビデンスを残せ」って言いかえてる。

40.  Posted by  名無し   投稿日:2019年04月27日 11:46

>>16
バウチャーやなくて?

41.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2019年04月27日 19:31

該当する日本が有るのにわざわざ外来語を使うのは
ただのアホです

42.  Posted by  名無し   投稿日:2019年04月27日 21:29

今まで使わないで問題なかった言葉を乱用し始めてあほくさいな

43.  Posted by  名無し   投稿日:2019年04月28日 11:14

コミットとかペンディングみたいな
英和辞典を調べても意味が割れる語句は苦手

コメントの投稿