Amazonの英語レビューを翻訳してみたのでそっから商品を当ててみろwwwwww

スポンサードリンク
超オススメ↓






スポンサードリンク

Amazonの英語レビューを翻訳してみたのでそっから商品を当ててみろwwwwww

ダウンロード (2)


1: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/05/03(水) 09:05:37.015 ID:ID:uO/Xm9Vn0.net
☆☆☆☆☆ 第一巻大満足

女同性愛者好きだったこともあり、第一巻を読んでとても楽しめた。これは色っぽくなければ助平でもない。しかし読みやすい日常の物語だった。
描画は美しく登場人物は感じが良いし、この女同性愛者の芸術はとても楽しめた。
物語の進行に謎は無い、しかし私はこのロマンスが第二巻でどのような展開を見せるのか楽しみで仕方ない。
これはロマンティックな女同性愛者が好きな誰もにおすすめしたい。



引用元: http://viper.2ch.sc/test/read.cgi/news4vip/1493769937/

pickup
【悲報】日本中がヤバイ事になってる…(画像あり)

【画像あり】(ヽ'ん`)「酒飲む奴は作っていけ」

【画像】もえのあずき、「丸見え」のこれがヤバいwwww

嫁が入った後の風呂がやばいwwwwwwwwwwww

【悲報】佐藤かよ、わりと普通におっさん・・・(画像あり)

ネット用語の『はいじゃないが』の元ネタがヤバイ…軽々しく使うものではなかった

【画像】御伽ねこむとかいうコスプレイヤーがたまらんすぎてヤバいwwww

【超驚愕】派遣の女社員がSクラスのベンツ乗ってきた結果wwwwwwwww

【画像】人間の姿に化けて社会に紛れ込んでる化け物がこちら・・・

【驚愕】「千と千尋の神隠し」を放送しまくる本当の理由wwwwww



絶対に"統合失調症"の前でやってはいけないこと・・・
2: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/05/03(水) 09:05:58.345 ID:0J7RlKd+0.net
ゆるゆる!



6: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/05/03(水) 09:06:44.698 ID:ID:uO/Xm9Vn0.net
>>4
違う

ヒント:タイトルは英単語3つ



5: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/05/03(水) 09:06:36.264 ID:Hh83qbLld.net
桜trick



7: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/05/03(水) 09:07:18.327 ID:ID:uO/Xm9Vn0.net
>>5
違う



8: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/05/03(水) 09:07:33.992 ID:0J7RlKd+0.net
A.O.Nかな



13: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/05/03(水) 09:08:19.329 ID:ID:uO/Xm9Vn0.net
>>12
駄目です

ヒント2:日本だと現在3巻まで出ている



9: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/05/03(水) 09:07:37.004 ID:k4NVTGj0M.net
GTO



10: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/05/03(水) 09:07:37.110 ID:X46FtagEr.net
cow boy ビバップ



11: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/05/03(水) 09:07:46.447 ID:4XUYQHGv0.net
K!ONけいおん



14: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/05/03(水) 09:08:35.680 ID:+dh7n6w0a.net
海外の作品なの?



15: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/05/03(水) 09:09:17.814 ID:ID:uO/Xm9Vn0.net
>>14
日本の作品です

ヒントまとめ
・英単語3語
・既刊3巻
・日本の作品



16: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/05/03(水) 09:10:51.742 ID:ID:uO/Xm9Vn0.net
このレビュー書いた人はneither fluff nor ecchiなんて言ってるけど
3巻はどう考えてもboth fluff and ecchiなんだよなぁ



18: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/05/03(水) 09:12:05.847 ID:0J7RlKd+0.net
3巻てところを除けばキルミーだな



19: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/05/03(水) 09:13:08.250 ID:ID:uO/Xm9Vn0.net
>>18
Kill me baby
確かに三語だし百合と言えなくもないが別に続きが気になるようなものじゃなかろう



23: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/05/03(水) 09:14:24.321 ID:3Pjd+p2Er.net
>>19
それってアルファベットなのそれともカタカナ?



27: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/05/03(水) 09:16:03.655 ID:ID:uO/Xm9Vn0.net
>>23
邦題は普通に日本語で○○○□○○○(○=ひらがな □=漢字)
英題がB(動詞) I(前置詞) Y(名詞)



20: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/05/03(水) 09:13:14.016 ID:fhWdT/xy0.net
NTRか?



22: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/05/03(水) 09:14:11.752 ID:ID:uO/Xm9Vn0.net
>>21
メイトやメロンで平積みされるくらいには人気の漫画だよ



21: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/05/03(水) 09:13:14.764 ID:VmFkhx2v0.net
マイナーすぎない



24: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/05/03(水) 09:14:33.777 ID:LoGhrbX50.net
Bloom into you




28: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/05/03(水) 09:16:29.833 ID:ID:uO/Xm9Vn0.net
>>24
大正解
邦題:やがて君になる
英題:Bloom into you



26: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/05/03(水) 09:15:54.752 ID:+dh7n6w0a.net
すまんググったら出てきたわ



29: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/05/03(水) 09:17:54.141 ID:3Mx4gYvbr.net
そもそも知らなかった



30: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/05/03(水) 09:18:16.484 ID:wVwoCKOW0.net
なにそれ



31: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/05/03(水) 09:19:33.736 ID:ID:uO/Xm9Vn0.net
>>30
滅茶苦茶面白い百合漫画だよ

元の文章
☆☆☆☆☆ i really enjoyed reading this first volume

As a fan of yuri, i really enjoyed reading this first volume. It's neither fluff nor ecchi, but a slice-of-life story that is light on the drama and easy to read.
The writing is decent, the characters are likable, and i really enjoyed the art style.
It's no mystery where the story is going, but i'm very much looking forward to watching the romance continue to develop in the next two volumes.
I would recommend this to anybody who likes romantic yuri.







【笑ったら心臓麻痺】デスノートコラクッソわろたwwwwwこれはやっぱレジェンドだわ・・・・



32: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/05/03(水) 09:21:24.412 ID:ctdM5xQYd.net
せめて知名度あるものにしてくれ



34: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/05/03(水) 09:22:32.501 ID:kaVE8EDq0.net
>>32
これ



47: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/05/03(水) 09:26:34.933 ID:uX51mrpp0.net
>>32
女同性愛者好きでは知名度高いけどね
一般ジャンル好きは知らなくてしょうがないね



38: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/05/03(水) 09:24:11.901 ID:EfjPJRcE0.net
いや、そこそこ有名じゃないか



43: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/05/03(水) 09:25:21.643 ID:holREnMQp.net
漫画に詳しくないやつが来るから悪い



46: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/05/03(水) 09:26:05.831 ID:tlJ/JnFm0.net
やがて君になる
これ知ってる。漫画少しだけ読んだことある



48: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/05/03(水) 09:27:38.343 ID:ID:uO/Xm9Vn0.net
そうなんだよね
やが君は百合好きからすれば最近の作品じゃトップクラスに知名度高い
百合の外の世界では何それだけど



51: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/05/03(水) 09:30:01.896 ID:6BiFn8jma.net
で、面白いの?



54: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/05/03(水) 09:34:17.209 ID:ID:uO/Xm9Vn0.net
>>53
近年稀に見る傑作女同性愛者漫画だよ



53: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/05/03(水) 09:33:26.516 ID:a2CZ1NRb0.net
やがて
でもう一番上にサジェストされたからけっこう話題になってたのかもな
知らんけど



66: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/05/03(水) 09:54:50.902 ID:C8t3gh7T0.net
>>53
けっこうってどんだけ?



55: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/05/03(水) 09:36:16.550 ID:ID:uO/Xm9Vn0.net
二題目を作ってみたよ
多分簡単だよ

☆☆☆☆☆ 田舎が舞台の良質な日常もの
娘と一緒にアニメを見たのでマンガも買いました。これは寂れた田舎町が舞台の良い日常ものです。心が明るくなり、安らいで楽しめる作品です。



57: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/05/03(水) 09:37:29.244 ID:LMHn7kMtH.net
温泉の奴



58: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/05/03(水) 09:38:04.510 ID:LoGhrbX50.net
のんのんびより




60: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/05/03(水) 09:38:24.042 ID:ID:uO/Xm9Vn0.net
>>58
正解



61: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/05/03(水) 09:42:17.736 ID:EfjPJRcE0.net
個人の好みなんだろうけど
自分は妄想でカップリングを脳内で楽しめるぐらいまでが好みで
ささめきことみたく女の子同士の恋愛関係まで発展するとちょっと嫌だな



62: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/05/03(水) 09:46:23.539 ID:ID:uO/Xm9Vn0.net
>>61
そのどちらも形は違えど女同性愛者に相違ない

そういえば2題目の英文出すの忘れてた
☆☆☆☆☆This is a nice slice of life story set in a sleepy country ...

My daughter and I watch the anime together so I bought her the mangas as well. This is a nice slice of life story set in a sleepy country town. It's light hearted and relaxing and fun.



65: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/05/03(水) 09:54:48.753 ID:ID:uO/Xm9Vn0.net
3題目

☆☆☆☆☆ 女子高校生の日常4コマ

もしあなたが女子高校生の日常4コマが好きならば、買う義務があります。けいおん!が好きならば○○○○▽▽▽▽(この作品名)はあなたにピッタリでしょう
これは3人の日本の女子高生と2人のイギリスからの留学生についてです。それは大よそこれ以降の巻についても表現されています。そしてこれがあなたがこれに興味を持つかの基準となるでしょう。
もしあなたがあずまんが大王が好きなら、けいおん!が好きなら、のんのんびよりが好きなら、きっとこれも好きでしょう。
もし上記のタイトルを知らないようならこれを買うことは感染症のように避けるべきです



67: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/05/03(水) 09:55:47.253 ID:a2CZ1NRb0.net
>>65
きんモザ?




68: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/05/03(水) 09:56:19.457 ID:ID:uO/Xm9Vn0.net
>>67
大正解



69: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/05/03(水) 09:57:27.864 ID:ID:uO/Xm9Vn0.net
☆☆☆☆☆high school girls-doing-whatever 4-koma manga

If you enjoy girls-doing-whatever high school slice-of-life 4-koma manga, then this is your gig. If K-ON was your thing, Kiniro Mosaic is right up for alley.
It's about 3 japanese girls and 2 transfer students from britain in high school.
That should more or less describe every volume after this, and at this point you should be able to decide whether or not you are interested.
If you liked Azumanga Daioh, K-ON, Non Non Biyori, then you probably want this.
If you think the titles above are dumb, you should avoid this like the plague.





71: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/05/03(水) 10:08:55.966 ID:ID:uO/Xm9Vn0.net
4題目

☆☆☆☆☆ 美しいハードカバーと至る所のカラーパネル

(タイトル)の芸術はその年代を示しているが、これは素晴らしいシリーズの始まりでもある。
マンガ好きなら絶対に買うべきだ。(シリーズ名)は今日有名となっている多くのマンガの原点なのだから。
書籍版の質はKindleよりも数ドルの価値があり、あなたがコレクターならシリーズとしてKindleと書籍版の両方を所有するべきでしょう。



72: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/05/03(水) 10:15:27.800 ID:tHxRRNvHa.net
>>71
ジョジョ




73: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/05/03(水) 10:18:13.676 ID:ID:uO/Xm9Vn0.net
>>72
のファントムブラッド1巻
正解

☆☆☆☆☆A beautiful hard cover volume with color panels throughout.

Phantom Blood's art shows its age, but it's the start to an amazing series.
Absolutelアy bフィuy this if you are a manga fan, as Jojo is the origin of many popular manga trends seen today.
The quality of this printing is worth the extra few dollars over the Kindle edition, and the quality of the series is worth owning both Kindle and print if you are a collector.



70: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/05/03(水) 10:00:20.652 ID:DEda3EUc0.net
英語読めると楽しそうだね




何処よりも最速で面白い2chまとめを見れるニュー速クオリティをお気に入り登録しよう!(スマフォONLY)




【激写】姉貴の部屋にガチで侵入したった!!!→ 結果wwwww(画像あり)

【ネット生鮮スーパー】「Amazonフレッシュ」を使ってみた

消防団員7人、消防車でうどん店に寄った結果wwww

高校の時俺をいじめてたDQNに会った。第一声は「よう、もやし君。俺をお前の会社で働かせろ」だった

【画像】元AKBメンバーが脱がされるwwwwwwwwww

格闘技歴8年目で他のジムに未経験者のフリして体入したらwwwwww

【画像大量】切ない画像で心動いたら寝ろwwww

ホーリーランドを読んで格闘家と喧嘩した結果wwww

【壮絶人生】まだ20年間しか生きてないのに人生壮絶すぎワロリッシュwww


【閲覧注意】とんでもない胸糞漫画が発見されるwwwwwwwwwwww



  


この記事へのコメント

1.  Posted by  名無し   投稿日:2017年05月03日 18:57

内容薄っ!

2.  Posted by  nameless   投稿日:2017年05月03日 19:40

元のスレの一部の”百合”が不自然に別の言葉に置換されている
随所に仕込んだ転載対策のアフィの文字が削除されている
クソッたれが

3.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2017年05月03日 23:43

そんなに転載されたく無いもんかね
後世に残る銘文刻んでる職人でも無かろうに

コメントの投稿