11万リツイートされた「海外の日本語学校で超難問」だと話題の日本語がコレｗｗｗｗｗｗ

スポンサードリンク
超オススメ↓




人気記事(画像付)


    スポンサードリンク
    前の記事│次の記事

    11万リツイートされた「海外の日本語学校で超難問」だと話題の日本語がコレｗｗｗｗｗｗ

    20160308180139


    1: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/21(火) 13:11:45.33 ID:ID:BcvD/5RG0
    この文章、読めますか？
    「3月1日は日曜日で祝日、晴れの日でした」
    おそらく皆さんほとんど読めたと思いますが
    実はこの文、海外の日本語学校では超難問です
    気づかれましたか？「日」の字の読み方全部違うのです

    11万リツイート　13万いいね
    https://twitter.com/gattineri/status/842535889251188736



    引用元: ・「日本語高度すぎるｗｗｗｗｗｗｗｗｗ」→１１万ＲＴｗｗｗｗｗｗｗｗｗ [無断転載禁止]c2ch.net


    勝利を確信したゲーマーの末路ｗｗｗｗ
    2: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/21(火) 13:12:24.52 ID:LTxX+/L60
    ほう



    4: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/21(火) 13:12:38.34 ID:zicmdYwsr
    難しいね



    8: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/21(火) 13:13:33.77 ID:W4Bb2YdU0
    さらには四季もあるしな



    10: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/21(火) 13:13:44.25 ID:8hfNeEuBd
    日曜日で祝日...?



    13: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/21(火) 13:14:03.88 ID:0/uDg/PNr
    >>10
    なんや



    113: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/21(火) 13:19:44.63 ID:r0UdmIGk0
    >>10
    おはニート



    161: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/21(火) 13:22:04.11 ID:PzVlzMIAr
    >>10
    史実と違うもんな



    167: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/21(火) 13:22:33.83 ID:CQpKpjd1d
    >>10
    普通にちょっとわかる



    300: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/21(火) 13:30:19.62 ID:+62PBWgBa
    >>10
    お前の気持ちもわかる



    11: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/21(火) 13:13:43.91 ID:k3hCLrih0
    欠陥言語やん



    15: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/21(火) 13:14:19.13 ID:Oct/SVvZ0
    確かに難しそう



    16: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/21(火) 13:14:28.83 ID:JnWK0R5Id
    ただのガイジ言語やんけ…



    17: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/21(火) 13:14:29.42 ID:K7kE4bje0
    チェコ語のほうがよっぽどむずかしい



    20: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/21(火) 13:14:43.35 ID:TcP/fGOBe
    いやただ別々の単語なだけやん



    21: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/21(火) 13:14:45.38 ID:OBoI+poo0
    外人「that」
    はい論破





    22: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/21(火) 13:14:48.28 ID:05h14wUtd
    普通に凄いな



    25: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/21(火) 13:15:03.54 ID:1UWEPXxh0
    未だに母国語を使うことに関して優劣があると思ってる人間がいることが怖い



    227: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/21(火) 13:25:55.65 ID:8+y/9RAN0
    >>25
    ほんこれ母国語ぐらいガイジでも理解できるわ
    というか日本語より簡単なはずの他言語を理解できないことについてはどう思ってるんやろうなこいつら



    26: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/21(火) 13:15:10.79 ID:VfCjmd420
    今日(こんにち)とか十余年(じゅうよねん)とかの日本語イランよな



    29: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/21(火) 13:15:21.39 ID:FgduhwH1M
    正直これは欠陥だと思う



    31: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/21(火) 13:15:30.44 ID:TP/klSIX0
    中国人がすごいんやぞ



    33: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/21(火) 13:15:41.93 ID:VTLXRFpz0
    別に普通の言葉だよ日本語は



    37: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/21(火) 13:15:59.23 ID:q7WO4C5ap
    ロシアの筆記体の方が難しいゾ



    52: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/21(火) 13:16:58.07 ID:VgK8DUKL0
    >>37
    書店にある試し書き用の紙やんけ



    62: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/21(火) 13:17:27.77 ID:pbtfgAAd0
    >>37
    えぇ・・・



    70: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/21(火) 13:17:48.13 ID:QU/0NKZL0
    >>37
    バーコードかな



    112: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/21(火) 13:19:43.44 ID:Kg/bC4870
    >>37
    草



    163: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/21(火) 13:22:07.00 ID:1ZZZ3rX60
    >>37
    ロシア人は読めるんかこれ？



    208: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/21(火) 13:24:48.80 ID:r95QFc780
    >>163
    Redditの元スレにいたロシア人は大体読めるって言ってたで



    198: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/21(火) 13:24:17.04 ID:r95QFc780
    >>37
    一方中国語



    40: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/21(火) 13:16:20.75 ID:VmkWS5d90
    1日の日は何て読むんや
    いたち？たち？ち？



    84: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/21(火) 13:18:09.54 ID:GAOYJphMa
    >>40
    一日についたちって読みを充てただけやからどこをどう読むとかない
    一日でついたちって読むんや



    41: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/21(火) 13:16:21.72 ID:dUTgRpID0
    ハングルのほうが合理性あるし発音が多様で同音異義語が少なく文字としての完成度は高い



    58: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/21(火) 13:17:14.84 ID:SUgDq+Xv0
    >>41
    どっからハングル出てきたんだ



    102: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/21(火) 13:19:13.50 ID:HrDeYSaz0
    >>41
    チョ〜ン(笑)



    115: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/21(火) 13:19:51.82 ID:bkl4Z3B70
    >>41
    美を感じねーわ　見た目って大事だよ



    223: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/21(火) 13:25:36.88 ID:4+gryinKd
    >>41
    全部カタカナみたいで漢字で補則せなあかんらしいやんけ





    中1から6年引きこもってた俺の末路ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

    53: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/21(火) 13:16:59.64 ID:UDwr3h810
    日日「ひび」と日日「ひにち」は何とかならんかったのかと思う



    69: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/21(火) 13:17:43.85 ID:SUgDq+Xv0
    >>53
    日日とか普通書かないだろ



    81: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/21(火) 13:18:03.41 ID:SUgDq+Xv0
    >>69
    日にち



    71: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/21(火) 13:17:49.26 ID:ET2HS62+0
    >>53
    日々やない？



    87: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/21(火) 13:18:17.89 ID:q4lycLgJa
    >>53
    ヒビは日々と表記するから問題ないやろ



    77: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/21(火) 13:17:54.05 ID:isXnL0Ox0
    read(リード(レッド))

    や英糞



    94: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/21(火) 13:18:44.25 ID:SKzc2eiy0
    >>77
    漢字も同じだろ



    122: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/21(火) 13:20:07.49 ID:elvMKOhT0
    >>77
    日本語に比べれば英語のそれはクソほどのパターンしかない



    92: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/21(火) 13:18:37.15 ID:IuHTbnVo0
    3日１日水曜日ぢゃん😡💢



    96: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/21(火) 13:18:51.21 ID:SUgDq+Xv0
    >>92
    草



    101: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/21(火) 13:19:11.81 ID:pbtfgAAd0
    >>92
    社畜の叫び



    106: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/21(火) 13:19:21.15 ID:vSrpB0QA0
    >>92
    天才かよ



    97: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/21(火) 13:19:03.57 ID:drv/oNNC0
    変換のめんどくささとかどうしようもないもんな
    文字３種類使うとか意味不明すぎる



    127: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/21(火) 13:20:13.72 ID:q4lycLgJa
    >>97
    その分圧倒的に読みやすいだろ
    日本語は欧米言語と比べて速読できる



    137: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/21(火) 13:20:54.92 ID:elvMKOhT0
    >>127
    これはあるな
    日本語は1字にかかる意味の比重が大きい



    100: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/21(火) 13:19:09.32 ID:33hN0blh0
    中国語の「マー」の発音１３種類定期



    123: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/21(火) 13:20:08.76 ID:yitpAxszp
    日曜日という難解な曜日
    これかなり難しいやろ



    126: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/21(火) 13:20:11.72 ID:sviNTeoia
    「1月1日は日曜日で祝日　元日は晴れの日となりました」



    131: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/21(火) 13:20:38.48 ID:QL97X5OGM
    教えるのめんどくさい



    142: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/21(火) 13:21:15.94 ID:4/fnih6ha
    3/1は祝日じゃないから1/1にすればよかったのに



    143: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/21(火) 13:21:19.98 ID:eXoOxqiRd
    いちにちって読んじゃった
    ワイってガイジやわ



    149: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/21(火) 13:21:27.90 ID:6/OlXYxN0
    未満　の逆バージョンの二字熟語がないよな



    166: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/21(火) 13:22:24.23 ID:eXoOxqiRd
    やっぱり日本語って欠陥言語だわ
    太平洋戦争でアメリカに侵略されて日本語なんて淘汰されればよかったのに



    169: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/21(火) 13:22:38.58 ID:bL9JmsZb0



    195: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/21(火) 13:24:08.68 ID:VgK8DUKL0
    >>169
    やっぱり試し書きやんけ



    196: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/21(火) 13:24:09.91 ID:VXGyBLPqd
    日本語は何かと選択肢多すぎて電話で迷うわ



    199: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/21(火) 13:24:21.62 ID:4UkDyDap0
    ネトウヨに告ぐ
    韓国では3月1日が祝日だぞ



    213: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/21(火) 13:25:00.69 ID:zwRvq403d
    ロシアの筆記体ガチやんけ
    プーチンの走り書きは適当じゃなかったんやな



    240: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/21(火) 13:26:48.99 ID:fmqcLsw9a
    こんちには みさなん おんげき ですか？　わしたは げんき です。
    この ぶんょしう は いりぎす の ケブンッリジ だがいく の けゅきんう の けっか
    にんんげ は もじ を にしんき する とき その さしいょ と さいご の もさじえ あいてっれば
    じばんゅん は めくちちゃゃ でも ちんゃと よめる という けゅきんう に もづいとて
    わざと もじの じんばゅん を いかれえて あまりす。
    どでうす？　ちんゃと よゃちめう でしょ？
    ちんゃと よためら はのんう よしろく



    255: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/21(火) 13:27:38.02 ID:u03x7c7ld
    >>240
    にんんげ



    242: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/21(火) 13:26:51.98 ID:WrmWpU/T0
    Buffalo buffalo Buffalo buffalo buffalo buffalo Buffalo buffalo.
    こっちの方が分かりにくいやろ



    263: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/21(火) 13:28:04.65 ID:xQBKiKjo0
    日本語が難しいとかではなく他国言語が難しいってだけでしょ



    267: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/21(火) 13:28:29.16 ID:DTM8v4Bw0
    日本語すごい→日本語使える俺すごい



    276: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/21(火) 13:29:04.99 ID:rVZxafWE0
    いちにちって読み方もあるやろ



    284: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/21(火) 13:29:30.93 ID:LaeAZdL/p
    日本語凄い←日本語しか知らないだけ



    292: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/21(火) 13:30:00.76 ID:MZKp4qaxd
    普通に高度で草




    何処よりも最速で面白い2chまとめを見れるニュー速クオリティをお気に入り登録しよう！（スマフォONLY)



    【激写】姉貴の部屋にガチで侵入したった！！！→ 結果ｗｗｗｗｗ（画像あり）

    【画像】元AKBメンバーが脱がされるwwwwwwwwww

    格闘技歴８年目で他のジムに未経験者のフリして体入したらｗｗｗｗｗｗ

    【画像大量】切ない画像で心動いたら寝ろｗｗｗｗ

    ホーリーランドを読んで格闘家と喧嘩した結果ｗｗｗｗ

    【壮絶人生】まだ20年間しか生きてないのに人生壮絶すぎワロリッシュｗｗｗ


    【閲覧注意】とんでもない胸糞漫画が発見されるｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ



      
    前の記事　│このBlogのトップへ│　次の記事


    この記事へのコメント

    1.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日：2017年03月21日 19:46

    英語だってイディオムがあるんだから
    そんな変わんない

    2.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日：2017年03月21日 19:57

    欠陥言語とか言い出す、馬鹿サヨ脳ガイジがわいとるのは何時もの事か。団塊やのう
    あのガイジどもが、自慰行為で小学校で英語教育始めたんだもんなぁ

    3.  Posted by  名無し   投稿日：2017年03月21日 20:00

    日曜日で祝日に何の違和感があるのか

    4.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日：2017年03月21日 20:07

    普通に「へー、なるほど面白いね」で終わる話なのに

    母国語を使うことに優劣が〜とか、日本語を使えるのが凄いとでも思ってんのか！とか
    日本語は欠陥言語！とか
    顔真っ赤にして書いてるやつらなんなの

    5.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日：2017年03月21日 20:39

    分かり易く覚え易い事が良い言語とは限らないよね
    意思疎通したくない人の前で意思疎通したい人と話せる

    6.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日：2017年03月21日 20:49

    図面書く時日本語すごい便利なんだよなー
    日本語だと一言なのに英訳すると２、３行になったりして、図面圧迫する

    7.  Posted by     投稿日：2017年03月21日 20:51

    ���Υ������ȤϺ��������ޤ�����

    8.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日：2017年03月21日 20:58

    ※4
    身体がニンニクくさいとかラー油くさいとか、
    なんか生まれついてのコンプレックスでもあるんだろう

    9.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日：2017年03月21日 21:12

    言葉に優劣はないと、わからんのやろなぁ

    10.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日：2017年03月21日 21:18

    ハングルは下剋上下剋って感じ

    11.  Posted by     投稿日：2017年03月21日 21:34

    ���Υ������ȤϺ��������ޤ�����

    12.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日：2017年03月21日 22:04

    実際は日本語学校で使われているなんてことはなくて
    外人には難しいだろうなあって想像しながら考えただけの文章

    13.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日：2017年03月21日 22:32

    漢字は沢山有って覚えるのが大変
    普段使っている言葉も漢字に出来ないものが多い
    学習コストがかなり高い

    コメントの投稿

    前の記事　│このBlogのトップへ│　次の記事
    このページの上へ