日本の居酒屋のお通し 海外から批判殺到 「頼んでない料理になぜ金を払うのか」←これwww

スポンサードリンク


スポンサードリンク

日本の居酒屋のお通し 海外から批判殺到 「頼んでない料理になぜ金を払うのか」←これwww

1: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/13(月) 17:02:22.92 ID:+sdehOco0.net
居酒屋のお通し(=強制的な前菜)には納得できない!?

ビザの緩和や免税制度の拡充を背景に増加し続ける外国人観光客。2016年の
訪日外国人観光客数は前年比21.7%増で2400万人を突破し、4年連続で過去最高を
更新するなど、2020年の東京オリンピック・パラリンピックに向け、
さらなるインバウンド市場の拡大を期待する業界も多いことだろう。

訪日の大きな目的である「グルメ」を提供する飲食業界もそのひとつ。
近年では、よりネイティブな食文化を楽しみたいと、ガード下や横丁の焼き鳥屋や
居酒屋で夕食を楽しむ外国人も増えている。

そんな居酒屋でいま、客である外国人とのトラブルが多発しているという。居酒屋をはじめ、
主に酒類を提供する日本の飲食店特有のシステムである「お通し」に関するいざこざだ。 

昨年末、沖縄の地元紙「琉球新報」が報じたところによれば、外国人観光客向けに
沖縄観光をサポートする沖縄観光コンベンションビューロー(OCVB)には、
居酒屋などのテーブルチャージやお通し代など、メニューに表示がない料金の
請求に困惑する外国人から質問が寄せられており、同センターが詳細を確認して
店側が非を認めた場合、返金する事例もあるのだという。

店舗側からすれば、お通しは「注文した料理が出るまでの酒のつまみ」であり、
「テーブルチャージ」の意味合いも含んだものというのが一般的な認識だ。
しかし、その金額は300〜500円と料理1品と同等であるため、システムを理解していない
外国人にしてみれば、「頼んでもいない料理になぜ料金を支払わねばならないのか!?」と、
不満や憤りを覚えるのも当然だろう。英語のネット掲示板では「お通し」は
「Compulsory Appetizers」、つまり「強制的な前菜」と翻訳され、たびたび非難の的となっている。


実のところ、そうした日本特有の「お通しシステム」には外国人はおろか、これまで当たり前のものと
捉え享受してきた日本人からも非難の声が上がり始めている。2009年にYahoo!が行った意識調査
(回答数:76,339票)によれば、「お通しは出して欲しい?」という質問に対し、
「無料なら出して欲しい」が77%、「無料でもいらない」が17.3%と、実に94.3%が否定的な回答となった。
http://www.newsweekjapan.jp/nippon/mystery/2017/03/188097.php





引用元: ・日本の居酒屋のお通し 海外から批判殺到 「頼んでない料理になぜ金を払うのか」


勝利を確信したゲーマーの末路wwww
3: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/13(月) 17:03:10.62 ID:MlJxhUM30.net
ごもっとも。チップも嫌です




106: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/13(月) 17:24:36.60 ID:5ZWvp//60.net
>>3
これな




4: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/13(月) 17:03:36.51 ID:+sdehOco0.net
お通し 参考画像




6: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/13(月) 17:04:08.13 ID:MlJxhUM30.net
>>4
いらね!




32: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/13(月) 17:10:05.74 ID:5cGtEAvd0.net
>>4
俺はこれだけでビール3杯はイケる




393: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/13(月) 18:26:40.96 ID:y6Jq/zwU0.net
>>4
300円までなら許す




5: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/13(月) 17:03:44.82 ID:FkZgs9HZ0.net
お通し無いと一杯目のビールのアテが無いじゃんよ




7: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/13(月) 17:04:18.20 ID:Uk/0KseJ0.net
チップもお通しもおかしい

そもそも席料が欲しいなら、席料500円(サービスで一品つきます)とでも書いておけばいい
お通しは不誠実。説明が足りない




107: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/13(月) 17:24:49.75 ID:RAGQIgDd0.net
>>7
社会的に必要な情報や常識が全て説明されるべきって考えは甘っちょろいが、外国人客や若者客を呼びたいなら確かに説明は必要だろうな

そういう客を呼ぶ気がないなら別にお通しという文化があってもいい




8: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/13(月) 17:04:34.03 ID:HdOkdSbI0.net
テーブルチャージって今後は書いとけ




10: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/13(月) 17:05:22.87 ID:mmTgIWbA0.net
お通しにピーナツとか置かれてもイラッとくる




12: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/13(月) 17:05:26.49 ID:byjRmZzX0.net
日本文化やんか
日本人も払いたくもないチップ払ってるやろが




17: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/13(月) 17:06:21.32 ID:Uk/0KseJ0.net
>>12
お通し代を要求されるところとされないところがあるのが、めっちゃ紛らわしいんだよ
わかりにくいから騙された感じになって、単純にいいイメージがなくなる




14: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/13(月) 17:05:53.84 ID:nUCXt/5V0.net
だから王将に行くんだよ




15: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/13(月) 17:05:59.25 ID:NbG9xM850.net
表示してない料金をとるのは何か法律にひっかからないの?




18: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/13(月) 17:06:22.98 ID:Giomr0jz0.net
日本人の僕もそう思います




19: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/13(月) 17:06:33.57 ID:h/UWmmmC0.net
一品を出すからややこしくなるなら伝票に
座席料を付けたらよい。
アメリカではチップは必要からという事で
日本人も払っているのに。郷に入れば郷に
従うべき。




22: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/13(月) 17:07:40.19 ID:Uk/0KseJ0.net
>>19
日本人だってお通しに納得してるわけじゃないぞ




20: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/13(月) 17:06:52.31 ID:Ag74WAXy0.net
郷に入っては郷に従え




21: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/13(月) 17:06:54.18 ID:lRkQx8aJ0.net
大したサービス受けてないのになんでチップを払うんだ?
みたいなもんだろ




24: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/13(月) 17:08:06.22 ID:byjRmZzX0.net
>>21
注文受けにきて料理運んでくれるやろ!




23: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/13(月) 17:08:03.09 ID:cXCMSppZ0.net
サービスフィーかチップの代わりだと言えば理解できるだろうに




25: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/13(月) 17:08:07.49 ID:N4RhpadQ0.net
テーブルチャージ的なのって海外にもあるよな
もちろんチップとは別に




224: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/13(月) 17:46:19.79 ID:u783qV0F0.net
>>25
EUだとテーブルチャージが一般的だな。
会計の時に勝手に引かれてる。




28: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/13(月) 17:08:27.99 ID:mYClCD7w0.net
個人がやってる店でお通しを取られるのはまだいい!
でもな、大手居酒屋チェーンのお通しはまじていらない!
高いし量少ないしたいしてうまく無い!
チェーン店のお通しは廃止にしろ!!!






中1から6年引きこもってた俺の末路wwwwwwwwwwwwwww


29: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/13(月) 17:09:53.21 ID:RcSPHoXo0.net
もう閉店したけど大阪の梅田にあった居酒屋は一見客にはでかい豆腐の入ったドンブリ湯豆腐を出してた
意味はそれ食って腹膨らんだらすぐ帰れってことだそうだ
量の多いお通しの意味をそこで始めて知った




261: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/13(月) 17:53:57.84 ID:QW8xQRLi0.net
>>29
嫌な店だな。




360: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/13(月) 18:16:29.91 ID:jUtO+Nh/0.net
>>29
そんな事されたら二度と行かないよね。
紹介したお店がそんな事してたら行かなくなるよね。

潰れるしかないよね。




427: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/13(月) 18:41:39.69 ID:vUjnZTYT0.net
>>29
感じ悪っ
表に一見さんお断りって書いとけばいいのに




30: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/13(月) 17:09:52.98 ID:dE1My3C50.net
よくいく焼き鳥屋はお通しに気合入りすぎて
良も味も濃いから他のもの頼めなくなるわ




39: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/13(月) 17:11:46.52 ID:h/UWmmmC0.net
ホテルで飲み食いすればサービス料が一割w
これには文句は言わないのかい。




44: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/13(月) 17:13:02.62 ID:XuktUkKx0.net
お通し
テーブルチャージ
深夜料

これだけで2000円くらいとられるからな
奢り以外は2度と行かない




45: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/13(月) 17:13:04.44 ID:NbG9xM850.net
チップはこちらの裁量である程度値段決められるけど
お通しはあっちの裁量だからな




54: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/13(月) 17:14:58.83 ID:Kv2yPUhv0.net
チップは店員に対しての報酬だから違うだろ




55: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/13(月) 17:15:02.87 ID:bRuhKycs0.net
お通しは本来無理であるべき




60: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/13(月) 17:16:16.76 ID:esov273Q0.net
チップも突き詰めると意味わかんね




153: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/13(月) 17:33:29.74 ID:DXNxMjUm0.net

お通し \1260
週末料金 \1575
席料 \1575
サービス料 \1566




157: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/13(月) 17:34:19.29 ID:RcSPHoXo0.net
>>153
これは酷いw




158: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/13(月) 17:34:59.98 ID:n/2BYXXU0.net
>>153
こんな店多いな




159: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/13(月) 17:35:20.18 ID:hWlR8g8E0.net
>>153
お通しと席料、両方取るの?(´・ω・`;)




164: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/13(月) 17:35:59.09 ID:Mv95e+PB0.net
>>153
店名グクったらぷちボッタクリとか書いてあってワロタ




172: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/13(月) 17:37:17.14 ID:+vg1G8n40.net
>>153
ここ酷いなw




191: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/13(月) 17:40:36.32 ID:5ZWvp//60.net
>>153
22時過ぎたら労基37条の深夜労働手当を従業員に払わないといけないから
それをそのまま価格に転嫁した深夜割増料金とかかかるよね




205: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/13(月) 17:43:09.89 ID:wIcyVCPu0.net
>>153
そこ逆引きが人集めまくってた




229: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/13(月) 17:46:41.92 ID:M48LYHs60.net
>>153
さすがにこれはひどすぎw




276: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/13(月) 17:56:01.28 ID:Mbm9fEb50.net
>>153
歌舞伎町で知らない店には入らんほうがいいよ




397: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/13(月) 18:28:33.25 ID:jMfKemII0.net
>>153
歌舞伎町で納得




171: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/13(月) 17:37:08.35 ID:hWlR8g8E0.net
せっかくネットが流行ってるんだから
酷い料金の取り方する店のレシート
みんなどんどん晒しちゃえばいいのに(´・ω・`)




204: 以下、ニュー速クオリティでお送りします 2017/03/13(月) 17:42:53.10 ID:qJlVk65E0.net
良いぞ良いぞ
外圧が無きゃ日本は変わらないからね







【激写】姉貴の部屋にガチで侵入したった!!!→ 結果wwwww(画像あり)

【画像】元AKBメンバーが脱がされるwwwwwwwwww

格闘技歴8年目で他のジムに未経験者のフリして体入したらwwwwww

【画像大量】切ない画像で心動いたら寝ろwwww

ホーリーランドを読んで格闘家と喧嘩した結果wwww

【壮絶人生】まだ20年間しか生きてないのに人生壮絶すぎワロリッシュwww


【閲覧注意】とんでもない胸糞漫画が発見されるwwwwwwwwwwww




  


この記事へのコメント

1.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2017年03月13日 22:12

事前にいくら掛かるか明記しておけっていう当たり前を文化だの言葉濁してゴリ押しすんな

2.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2017年03月13日 22:19

吉原遊郭の台の物(遊郭内の仕出し)は
ごっつボッタで有名で
一分(0.25両)で豪勢なお膳台に
小皿の料理が4皿でめちゃ不味い
眺めて楽しむ見栄料理なんだと

3.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2017年03月13日 22:20

頼んでないのに、なんでチップを払うのか!

文化の違いだ、理解しろよ

4.  Posted by  名無し   投稿日:2017年03月13日 22:37

昔はお通しは無料だった

5.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2017年03月13日 22:41

チップという謎文化をどうにかしてから言えよ

6.  Posted by  名無し   投稿日:2017年03月13日 22:45

食べたくもない料理を出されてお金取られるこのシステム
席料ならまだしもね…
と思ってても外人に言われたら途端に擁護し始めるやついそうだよな

7.  Posted by  名無し   投稿日:2017年03月13日 22:54

もうさだからさ貧乏人が居酒屋に来るなよ。隣にお前らみたいな乞食にいられたら気分悪くなるからさ。コンビニでもファミレスでも牛丼屋でも底辺を相手にしてる場所行ってくれ。

8.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2017年03月13日 22:56

判例でお通しは断れるぞw

9.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2017年03月13日 22:57

お通しなんか出るお店なんか行ったことない・・

10.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2017年03月13日 23:06

海外のチップや、席代は?

11.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2017年03月13日 23:07

場所代と手間賃(=チップ)みたいなものだろ?

12.  Posted by  名無し   投稿日:2017年03月13日 23:10

つうかサービスで出せよ、お通しくらい。
なんで最近どこの商売も
サービス関係充実してないの?
サービスで人集まってくんだろ
全部利益に繋げようとしてあこぎ
人情が感じられない

13.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2017年03月13日 23:13

お通しはユーチューブの動画を見る前に
強制的に再生される広告動画に似ている

どんなにいい動画でも、
自分で選んだ動画じゃないから興味がない、
早く終わって欲しい

お通しも同じで、自分で頼んだものじゃない→
自分の好きなものじゃないから、食う気がしない

14.  Posted by  名無し   投稿日:2017年03月13日 23:15

えっ!あれって無料じゃなかったんかい!

15.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2017年03月13日 23:16

そもそもお通しが当たり前なんて思ったこと無いわ

16.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2017年03月13日 23:17

※8
「いらないです」って言ってみたことあるけど
「うちはお通しキャンセルできないんで…」と言われた

訴えれば勝てるかもしれないけど、
そこまでやる気力はない

あと、仮に断れる店だとしても、
会社の人と一緒に飲みに行く時とかは
一人だけお通し断ったら変なやつだと
思われるから、結局断れない

17.  Posted by     投稿日:2017年03月13日 23:19

���Υ������ȤϺ��������ޤ�����

18.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2017年03月13日 23:25

※12
ほんとそれ

19.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2017年03月13日 23:33

文化ガーというなら、お通しのレベルによって客との信頼関係を図ったという所を前提にしてもらわないと
しょぼい佃煮に500円とかならここはぼったですというようなもの
美味いなら料理も旨いだろうと注文も増える

20.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2017年03月13日 23:52

まあ正直テーブルチャージ(一品付)やサービス料(一品付)って名目の方が納得できるところではあるわ。訪日客もそれなら納得するだろ。
チップの習慣がないし、ほぼありとあらゆる店で正札販売だし、タクシーはメーター使うんだからちょっとぐらいの文化差で文句言うなとも思うが。

21.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2017年03月13日 23:55

お通しってホント何なんだろうな。無料のサービス料理にすりゃいいのに。

22.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2017年03月13日 23:57

席料、とか言ってるけどそもそも席料なんてご大層なもの居酒屋ごときが取るなって話だよな。

23.  Posted by  名無し   投稿日:2017年03月14日 02:12

料金を明示する義務を怠ってるってゴネるといいよ。

24.  Posted by  名無し   投稿日:2017年03月14日 02:22

世界中に不明瞭な会計のシステムなんて山ほどあるけどいちいち文句を言うのか?ご苦労なことだw

25.  Posted by  名無し   投稿日:2017年03月14日 03:45

お通し(サービス料含む)ってレシートに書いとけば解決。
チップ無しなんだから文句無いだろ?

26.  Posted by  名無しクオリティ   投稿日:2017年03月14日 04:16

チェーン居酒屋ならともかく、お通しにより店のレベル図れるからねぇ。
お通し次第でテンションが上がりも下がりもする、好きなシステムなんだがな。
海外向けには席料て書いとくとトラブルは減るかと思うが。席料てストレートに書かずお通し代って書くのが日本の文化。
実際の所、お通し自体はサービスみたいなもんだろ。お通し代と別に席料取るボンクラは潰れろ。

コメントの投稿