不評だったアメリカ版ときめきメモリアルのキャラデザが大幅変更

1 依頼523 投稿日：2007/02/17(土) 23:19:25 ID:6jz7ePdE0 ?PLT(17610) ポイント特典

日本で恋愛系ゲームは普通ですが海外（アメリカなど）で
比較的に少ないでまたＰＳＰ上にそういうゲームが登場すると思わなかった。
とにかくBrooktown High: Senior Yearがデート・シミュレーションゲームとして
ＰＳＰに登場しますがコナミ作で開発会社はBackbone Entertainment。





http://www.gamespot.com/psp/sim/brooktownhighsenioryear/index.html

4 番組の途中ですが名無しです 投稿日：2007/02/17(土) 23:20:35 ID:vmKAKhM10

一枚目のメガネはありだな

■不評だったアメリカ版ときめきメモリアルのキャラデザが大幅変更
http://news23.2ch.net/test/read.cgi/news/1171721965/

Comments

1. Posted by （<●＞ ）   2007年02月18日 18:37

ネタかよ

2. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月18日 18:37

原版の凄さに噴いた

3. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月18日 18:39

ぶふｗｗｗ

4. Posted by (´･ω･`)   2007年02月18日 18:39

華麗に1桁GET

5. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月18日 18:39

なんでGirl's side…？

6. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月18日 18:41

１けた

7. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月18日 18:43

コラだったのか。

8. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月18日 18:44

三枚目はアリだなｗ

9. Posted by あ   2007年02月18日 18:45

あ

10. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月18日 18:46

素で騙された
すごい技術だな

11. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月18日 18:51

雨高のコメントにワロタｗ
「買う前に安楽死を進めておくよ」
日本人には思いもつかんなｗ

12. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月18日 18:51

１けた

13. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月18日 19:01

アメリカワロタ

14. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月18日 19:03

向こうの人間はベティちゃんに性的興奮を覚えるらしいから、アリなんじゃないか？

15. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月18日 19:04

日本の職人はすごいな。
コラだとは気付かなかった。

16. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月18日 19:06

もうなんでもありだな

17. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月18日 19:08

双葉の玄人のコラなのかｗ

18. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月18日 19:16

これはひどいｗｗｗｗｗ

19. Posted by ゜д゜   2007年02月18日 19:19

コラだったのかこれｗｗ
騙されたｗｗｗ

20. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月18日 19:24

ここまですごいと製作過程を見たくなる。

21. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月18日 19:31

コラージュじゃないだろ。
加工しただけだろ。

22. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月18日 19:44

50 番組の途中ですが名無しです 投稿日：2007/02/17(土) 23:26:12 ID:hr12GBjO0 ?PLT(11370)

双葉は人材の宝庫
ニュー速は人材の粉飾決算

コレにワロタw

23. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月18日 19:49

アッチの人の美的センスの無さに脱帽ｗ

24. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月18日 19:56

すげえ才能だなｗｗｗ
これで出たなら買うわｗｗｗ

25. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月18日 20:06

一番右の猫目がたまらんのだが

26. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月18日 20:11

ヤバイｗ右の子がツボったｗ

27. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月18日 20:13

2枚目のメガネ娘がすごくいいねｗ

28. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月18日 20:18

あ、コラなのか。
ストレートに騙されたぞｗ

29. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月18日 20:24

下だったら欲しいな。アメリカの高校生生活にも興味あるし、まじで。

30. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月18日 20:27

上手いな
素晴しいな

31. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月18日 20:28

まあアメリカは現実的だな、日本はロリコン風味(俗に言うアニオタ風)
アメリカの方は爆笑してしまうが、なんていうか健全だ

32. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月18日 20:35

ほんと日本に生まれてよかったと思うｗｗｗ

33. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月18日 20:36

どうせならコラ版で出せばいいのに

34. Posted by    2007年02月18日 20:38

>>58
なんで体の向きが一緒なのよｗ

35. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月18日 20:43

コラの方はアリ・・・コラ元はねーよｗｗｗ

36. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月18日 20:53

アメリカにはギャルゲー少なくて、日本には多い…微妙に恥ずかしいような。

37. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月18日 20:55

一番右は化粧濃すぎなパンクギャルなんだろうけど、
日本人向けに変換するとすっぴん無表情な不思議系キャラになるんだな。

38. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月18日 20:59

これ見てると海外のゲームってナメてるとしか思えないｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

39. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月18日 20:59

これ、売ること考えてないだろ？ｗｗ

40. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月18日 21:21

コラwwwwwwwww

上と下はまさに劇的ビフォーアフターだなwwww

41. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月18日 21:33

コラクオリティ高すぎでﾜﾛｽｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

42. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月18日 21:45

びっくりした

すごい技術だなｗ

43. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月18日 21:54

日本は本当に美しい国だよｗ

44. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月18日 21:55

日本人であることに感謝します

45. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月18日 22:25

真面目にほしくなったのにだまされたとは・・・

46. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月18日 22:35

コラかよ残念

47. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月18日 22:59

無駄な才能ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

48. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月18日 23:17

早速貼られててワロタ
http://shanachan.konosutekinabasho.net/v/

49. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月18日 23:22

むしろ原版がコラに見えるｗｗｗｗ

50. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月18日 23:30

一枚目はバイオハザード。

51. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月18日 23:30

ネタかよ。
買おうか迷ったじゃないかｗｗｗｗ

52. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月18日 23:42

これどっちがコラなの？

53. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月18日 23:55

たしか一番上が本物

54. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月19日 00:08

これすげぇ笑える。
http://shanachan.konosutekinabasho.net/v/src/1171804580447.jpg
アメリカンジョークって奴か！？

55. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月19日 00:16

最近、才能の無駄遣いをしているヤツが多いなｗ

56. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月19日 00:17

※54
また外人のか…と思ったら最後ﾊﾞﾛｽｗｗ

57. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月19日 00:20

誰かやると思ってたｗ
しっかし才能の大安売りだな

58. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月19日 00:35

彼女たち（ビスケットさん、ミーナさん、エレクトラさん）はあなたと出かけたいようです。「誰と話しますか？」って脅迫ですか。帰りたいです。

59. Posted by ベベ   2007年02月19日 00:51

ネタかよ！
ちょっとこれはありだとか思っちゃったじゃないかｗｗｗｗｗ

60. Posted by アハト   2007年02月19日 00:55

ネタの方でつくって売れば日本人が大量購入だな。

61. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月19日 00:59

真ん中のメガネっ娘見て、ちょっと欲しいと思ったのに・・・

62. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月19日 01:03

>>１

１をアメリカに輸出するべきだな

63. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月19日 02:03

わかつてねぇなぁ。
こら、あかんわ。と最初も思っているキャラに
だんだん魅かれていく自分を発見するゲームだよ。

64. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月19日 03:36

ヨーク見ると二枚目の左、首NAGEEEEEEEE!!!

65. Posted by ま   2007年02月19日 04:07

>>米63
そんなＭじみた前向きさはいらんｗｗｗｗｗ

66. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月19日 04:23

双葉はコラに限っては一番だよｗ

67. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月19日 05:30

こういうの見ると日本はまだまだ安泰だなｗｗｗ

68. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月19日 07:51

こうゆーゲームやんないけど
日本は必要な国だと気づいたよ

69. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月19日 08:11

正直日本の方がある意味気持ち悪い、ペドって言うかロリコンって言うか・・・・

70. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月19日 09:34

2枚目の右いいな、猫っぽくて
ってコラかよｗｗ

71. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月19日 10:40

二枚目が僕と魔王に出てきそうだ

72. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月19日 10:58

基本的に、日本でウケたゲームがそのまま海外でも通じるって思い込んでる、メーカーの思考が甘すぎると思う。
自分のトコで抱えてるクリエイターが世界市場で通じるかどうかの判断くらいしろよなぁ･･･。

73. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月19日 11:27

二枚目のドクロの可愛さは異常
日本人は萌えエロ種族だ！　ナメるなよーーー！！！！

74. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月19日 11:30

>>※48
ちゅるやさんのパロ貼られ過ぎワロタｗｗｗ

75. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月19日 12:03

やっぱり
としあきは
すごい
な

76. Posted by 名無しｸｵﾘﾃｨ   2007年02月19日 12:45

本当にとしあきは
才能の無駄使いが
好きだなw

77. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月19日 13:33

２ちゃん＜＜＜双葉が証明されたな。

エロゲ板にマジレスコラっていうおっさんのコラが貼られるんだが、あれは何だ？

78. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月19日 15:26

やっぱアメリカ人はみんなクスリ打ってんだな

79. Posted by あ   2007年02月19日 15:47

これ、なんて伸び盛り？今後に更に期待

80. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月19日 16:28

華麗に１桁GET

81. Posted by ぽち   2007年02月19日 18:32

大幅変更ってレベルじゃねぇぞ！

82. Posted by    2007年02月19日 21:21

これは…

83. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月19日 23:44

黒人の唇が厚いのって差別表現じゃなかったっけ

84. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月19日 23:47

勝手に改蔵で言ってたが
アメリカでは顔のパーツをしっかり書かないといけないらしい。
だから２枚目みたいに唇がなくなると不自然なんだそうな

85. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月20日 00:26

http://shanachan.konosutekinabasho.net/v/src/1171446604554.jpg
http://shanachan.konosutekinabasho.net/v/src/1171560903516.jpg
http://shanachan.konosutekinabasho.net/v/src/1171560798519.jpg

何このクオリティ・・・

86. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月20日 00:51

ちょっと翻訳してみたんだが、
「そうねえ、あなたは詩人というにはまだまだだけど、カワイイじゃない。私と仲良くしたい？」

「ええ、楽しい時間をありがとう。私のリストのトップに載るには十分によくやったと思うわ。」

だと。態度が気に食わん。

87. Posted by 名無し   2007年02月20日 11:32

ツンデレキャラなんだよｗｗｗｗ
きっとｗｗｗｗ

88. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月20日 19:15

こういうことだけはふたば住人の専門だなｗｗ

89. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月21日 00:57

髪型と目と鼻と口と体格を変更しただけでこの違いか。

・・・って全部違うやんｗ

90. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月21日 02:56

コラに見えないからすげえよ…まさに匠の業だな。

91. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月21日 09:56

右のは完顔阿骨打ぽいな。
http://www.aguda.sakura.ne.jp/index.html

92. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月21日 12:26

日本と同じことしてもしょうがないからな

でもアメリカらしくてもっとマシなのいくらでもあるだろ・・

93. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月21日 12:32

俺たちが抱いてる洋風のイメージはヨーロッパだからな・・
アメリカはそれとは別物と考えるべきか

94. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月21日 12:34

写実的にするかピクサーアニメみたいにするかしろよ

この絵はアメリカでもありえんだろ・・

95. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月21日 15:45

貧乳化されてるＧＪ

96. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月21日 20:10

三枚目は俺の嫁にしますがかまいませんね！

97. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月21日 21:09

正直原版のほうがコラだと思ってた

98. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月22日 13:37

元絵とコラ絵の比較評価を、海外（北米？）でやってもらいたいなぁ。

99. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月22日 18:00

教訓：リアルを追求すると思わぬ悪夢となる。

100. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月23日 02:57

アメリカ版はリアルっていうより､デフォルメ方法がバリバリの
アメリカン方式だから違和感というか色々と凄まじく感じるんだろう

ＣＧ分野はアメ人の方が大得意なんだから､本物と遜色のないリアルな
キャラクターだったらここまでボロクソに言われなかっただろうになｗ

101. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月23日 03:05

教訓：唇は意識してグラフィック化するものではない。

102. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月23日 05:25

なんだコラか・・・

103. Posted by 名無しクオリティ   2007年02月24日 16:48

これなら買う気になるな

104. Posted by 名無しクオリティ   2007年03月07日 03:42

一枚目の上こわすぎ

105. Posted by 名無しクオリティ   2007年03月10日 15:42

パッチ！パッチ！

106. Posted by 名無しクオリティ   2007年06月24日 10:40

>>91
アメリカが日本の萌え系を模倣して描いてもしょうがないが、
やっぱアメリカはそれ以前にグラフィックに難があるだろ。
すこし間違ったら凄い事になる。